検索ワード: consequences (クロアチア語 - ルーマニア語)

turkey is concerned about the economic consequences of a potential conflict next door.
turcia este ingrijorata in legatura cu impactul economic al unnui potential conflict in imediata sa vecinatate.

the focus of monday' s talks will be the consequences of the war in iraq.
subiectul principal in discutiile de luni vor fi consecintele razboiului din irak.

turkish officials have serious concerns that such a conflict might have disastrous consequences for the economy.
oficialii turci sunt ingrijorati in legatura cu efectele dezastruase pe care un asemenea conflict le- ar avea asupra economiei.

he described the use of force as a terrible scenario, but said it was sometimes the only possible way to prevent worse consequences.
el a descris utilizarea fortei drept un scenariu teribil, insa a spus ca in unele cazuri aceasta este singura solutie pentru a evita consecinte inca si mai grave.

on tuesday, the eu had warned there would be serious consequences for relations between turkey and the union should turkish military forces enter northern iraq.
marti, ue a avertizat ca pentru relatiile dintre turcia si uniune vor exista consecinte serioase in cazul in care armata turca ar intra pe teritoriul nord irakian.

bulgarian security council to discuss risks posed by military operation in iraq 17/03/2003sofia, bulgaria -- the national security council is to meet monday (17 march) to discuss the risks and consequences of possible military operations in iraq.
consiliul bulgar de securitate discuta despre riscurile unei operatiuni militare in irak 17/03/2003sofia, bulgaria -- consliul national de securitate se intruneste luni (17 martie) pentru a discuta despre riscurile unei posibile operatiuni militare in irak.