検索ワード: bojeve (クロアチア語 - ロシア語)

oprosti službenici svojoj njezinu krivnju! zacijelo æe jahve osnovati trajan dom mome gospodaru, jer moj gospodar bije jahvine bojeve i za svega tvoga života neæe se naæi zlo na tebi.
Прости вину рабы твоей; Господь непременно устроит господину моему дом твердый, ибо войны Господа ведет господин мой, изло не найдется в тебе во всю жизнь твою.

s njim je tjelesna mišica, a s nama je jahve, bog naš, da nam pomaže i da bije naše bojeve." narod se uzda u rijeèi judejskoga kralja ezekije.
с ним мышца плотская, а с нами Господь Бог наш, чтобы помогать нам и сражаться на бранях наших. И подкрепился народ словами Езекии, царя Иудейского.

Šaul reèe davidu: "evo svoju najstariju kæer merabu dat æu ti za ženu, samo mi budi hrabar i vodi jahvine bojeve!" mišljaše Šaul: "neæu da padne od moje ruke, nego filistejska ruka neka se digne na njega!"
И сказал Саул Давиду: вот старшая дочь моя, Мерова; я дам ее тебе в жену, только будь у меня храбрым и веди войны Господни. Ибо Саулдумал: пусть не моя рука будет на нем, но рука Филистимлян будет на нем.