検索ワード: dijele (クロアチア語 - ロシア語)

po meni kraljevi kraljuju i velikaši dijele pravdu.
Мною цари царствуют и повелители узаконяют правду;

prijevara je u srcu onih koji snuju zlo, a veselje u onih koji dijele miroljubive savjete.
Коварство – в сердце злоумышленников, радость – у миротворцев.

ne znate li: koji obavljaju svetinje, od svetišta se hrane; i koji žrtveniku služe, sa žrtvenikom dijele?
Разве не знаете, что священнодействующие питаются от святилища? что служащие жертвеннику берут долю от жертвенника?

pod njim su bili eden, minjamin, ješua, Šemaja, amarja i Šekanija po sveæenièkim gradovima da savjesno dijele svojoj braæi po njihovim redovima, kako velikome tako i malome -
И под его ведением находились Еден, и Миниамин, и Иешуа, и Шемаия, и Амария и Шехания в городах священнических, чтобы верно раздавать братьям своим части, как большому, так и малому,

ovaj popis pokazuje montirane resurse (samba i nfs) na vašem sustavu, a koji se dijele sa drugog računala. stupac "vrsta" govori jeli usluga samba ili nfs tipa, a "resurs" stupac pokazuje opisno ime djeljene usluge. treći stupac pod oznakom "montirano pod" pokazuje smještaj na vašem sustavu, odnosno gdje je montirano.
Этот список отображает разделяемые ресурсы samba и nfs, смонтированные на вашей системе и реально расположенные на других серверах. Столбец « Тип » показывает тип ресурса (samba или nfs). Столбец « Ресурс » показывает имена ресурсов. Наконец, третий столбец « Смонтировано как » показывает, в каком месте вашей файловой системы смонтирован данный ресурс.