検索ワード: graševina (クロアチア語 - 英語)

vrhunska graševina podruma belje kontinuirano potvrđuje svoju kvalitetu domaćim i međunarodnim zlatima .
the top quality graš evina of belje wine cellars has been continually confirmed by domestic and international gold medals .

kao sorta , graševina je vrlo otporna , i ne treba joj posebno bogato tlo , odgovaraju joj povišeni brežuljkasti tereni i topla klima .
this is a very resistant species of grapes that does not require very fertile soil , and thrives in hilly areas and in a warm climate .

ovakvim izborom terena i ekspozicije dobiven je odlično izbalansiran odnos svježine koju daju graševina i chardonnay kao sorte te stanovite zrelosti i punoće dobivene posebnom njegom vinograda , grožđa i vina .
such a terrain and exposition ensures a well-balanced relationship between the freshness offered by grashevina and chardoney as wine sorts , and the maturity and abundance obtained through special care given to vineyards , grapes , and wine .

naravno , i vina : pjenušac , graševina te svježije varijante istarske malvazije , chardonnayja , sauvignona , traminca i rizlinga odlično će se sljubiti s njegovim plemenitim okusom .
of course , wines such as sparkling wine , traminer and riesling and fresh varieties of istrian malvasia , chardonnay , sauvignon , riesling and traminac make an excellent pair with its precious flavour .