検索ワード: i mnogo jos ce proci (クロアチア語 - 英語)

ima i mnogo sramotnih stvari.
there are alsomany things to be ashamed of.

i mnogo više … a feature of konqueror
and many more...

i mnogo ih je : 38 milijuna promjenjivih pozicija .
and it 's a lot : 38 million variable positions .

razna događanja i mnogo dobre zabave je zagarantirano .
interesting program and a lot of good time is guaranteed .

očekuju vas skečevi , karaoke , mjuzikli i mnogo iznenađenja .
sketches , karaoke , musicals and a lot of surprise will be waiting for you .

a ima i mnogo slučajeva u kojima je više uradaka pomiješano .
there 's lots of cases where we have more than one work mashed together .

( pljesak ) darwin također ima i mnogo drugih talenata .
darwin also has a lot of other talents .

i mnogo odgovora je govorilo da su mišići krajnje diferencirano tkivo .
and a lot of the replies i got were that muscle is terminally differentiated tissue .

bilo je također i mnogo slučajeva nasilja nad romima od strane policije.
there have also been frequent instances of abuse of roma at the hands of police.

brzo ću premotati naprijed preko hrpe sudskih tužbi i mnogo uključivanja zajednice .
i 'm going to fast-forward through a lot of lawsuits and a lot of community engagement .

kraljevska palača, patrijaršija i mnogo crkvica nalaze se unutar utvrde tsarevets.
the royal palace, the patriarchate and many small churches are inside tsarevets fortress.

osim toga nađeno je i mnogo nadgrobnih rimskih spomenika , kao i predmeta svakodnevne uporabe .
apart from that , many roman memorial tombstones and objects of everyday use have been found .

prije 55 godina još uvijek su se bavili istim izazovima kao i mnogo desetljeća prije .
that was back in 1954 , 55 years ago .

( glazba ) ( pljesak ) dakle , postoji i mnogo dizajniranja oko toga .
( music ) ( applause ) so there 's even a lot of design to it .

i mnogo je novca bačeno na lokalnoj razini i na federalnoj razini da bi se proučavalo zarazne bolesti .
but a lot of money has been thrown out at the local level and at the federal level to look at infectious diseases .

"postoji vrlo velik broj ovisnika o drogama i mnogo veći broj onih koji su počinili nasilna kaznena djela.
"there are a very large number of drug addicts and a far greater number of those persons who have committed violent crimes.

i mnogo od tih različitih gena koje smo pokazali , zapravo sudjeluju u dugom životnom vijeku daf-2 mutanata .
and many of these different genes , we 've shown , actually contribute to the long lifespan of the daf-2 mutant .

( smijeh ) i mnogo godina nakon toga , imala bih očajnu želju da probam pivo od đumbira .
( laughter ) and for many years afterwards , i would have a desperate desire to taste ginger beer .

"francuzi su zainteresirani za kupovinu željeznice i mnogo su bolji u vođenju željeznica od nas", rekla je.
"the french are interested in buying the railways and they are much better at running them than we are," she said.

"balkanski temperament -- u kombinaciji sa oružjem -- rijetko završava u zaštiti i mnogo češće u krvavoj tragediji.
"balkan temperament -- combined with weapons -- rarely ends up in protection and much more often in bloody tragedy.