検索ワード: izrada popisa dokumenata (クロアチア語 - 英語)

postavke popisa dokumenata
document list settings

redovita objava i ažuriranje javnog popisa dokumenata za ttip koji se dijele s europskim parlamentom i vijećem.
publishing and updating on a regular basis a public list of ttip documents shared with the european parliament and the council.

izrada popisa najboljih praksi na području razvoja mladih i zaštite u sportu u tom se smislu smatra vrlo važnim korakom2.
in this connection, the development of a best practices charter for the development of young people and protection in sport is viewed as a major step2.

osim toga, izrada popisa sigurnih zemalja porijekla smanjit će učestalost pokušaja zlouporabe europskog sustava azila i državama članicama omogućiti da ulože više resursa u pružanje odgovarajuće zaštite osobama kojima je ona uistinu potrebna.
furthermore, the establishment of the safe country of origin list will deter attempted abuses of the european asylum system, and allow member states to devote greater resources to providing adequate protection to persons in genuine need.

osim toga, ustrojena je postrojba od 200 ljudi obučenih za reagiranje u slučaju biološkog, kemijskog i nuklearnog terorizma, a u tijeku je izrada popisa biokemijskih sredstava koja se mogu brzo dostaviti u slučaju napada.
in addition, it has created a 200-member unit trained to deal specifically with biological, chemical and nuclear terrorism and is putting together a list of biochemical resources that it could get quickly in the event of an attack.