検索ワード: ostanite zdravi (クロアチア語 - 英語)

zdravi
healthy

ostanite .
stay in .

zdravi dobrovoljci
healthy volunteers

ostanite sjediti .
stay seated .

zdravi odrasli ljudi
healthy adults

htio sam da ostanemo zdravi .
i wanted to keep us healthy .

molim vas ostanite na mjestu .
please keep your seat .

ostanite i dalje s nama da saznate .
stay tuned for that .

ostanite u zatvorenom, u zamračenoj prostoriji.
stay indoors in a darkened room.

oni se bogate kada ste zdravi , ne bolesni .
they get rich when you 're healthy , not sick .

ako oceani nisu zdravi, razboljet će se i gospodarstvo.
if our oceans are not healthy, our economy falls ill.

osiguravanje održivog ribarstva (zdravi riblji stokovi)
ensure sustainable fisheries (healthy fish stocks)

erdogan poručio turskoj vojsci: ostanite izvan politike
erdogan to turkish army: stay out of politics

( pljesak ) dh : molim , molim ostanite sjediti .
( applause ) dh : please , please stay seated .

osiguravanje održivih ribarskih područja (zdravi riblji stokovi)
ensure sustainable fisheries (healthy fish stocks)

naša je zadaća načiniti europska radna mjesta sigurnijima, zdravi-
our mission is to make europe’s workplaces safer, healthier and more productive, by

nakon primjene spreja za nos, ostanite sjediti barem još 1 minutu.
stay sitting for at least 1 minute after using the nasal spray.

ovo je bio zdravi izbor , ustvari , zato što voda nije bila sigurna za piće .
that was the healthy choice -- right -- because the water wasn 't safe to drink .

prekrivaju nas nevidljivim oklopom koji nas štiti od vanjskih ozljeda te tako ostajemo zdravi .
they cover us in an invisible body armor that keeps environmental insults out so that we stay healthy .

ciljevi istraživanja : ciljevi : zdravi organizam producira konstantne koncentracije imunoglobulina .
research goals : aimes : it is well know that healthy organisms produce constant concentrations of immunoglobulins .