検索ワード: vjernim (クロアチア語 - 英語)

bosch svojim vjernim zaposlenicima nudi mogućnosti osobnog razvoja .
bosch offers committed people a great deal of space for personal development with individual career opportunities .

zvijezda svojim vjernim potrošačima kontinuirano nudi nove i kvalitetne proizvode .
zvijezda continuously offers new and high quality products to its faithful consumers .

vjerom i sara unatoè svojoj dobi zadobi moæ da zaène jer vjernim smatraše onoga koji joj dade obeæanje.
through faith also sara herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child when she was past age, because she judged him faithful who had promised.

i što si od mene po mnogim svjedocima èuo, to predaj vjernim ljudima koji æe biti podobni i druge pouèiti.
and the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.

Šaljem ga s onezimom, vjernim i ljubljenim bratom, koji je vaš zemljak: oni æe vam priopæiti kako je ovdje.
with onesimus, a faithful and beloved brother, who is one of you. they shall make known unto you all things which are done here.

pišem vam ukratko, po silvanu, koga smatram bratom vjernim, da vas ohrabrim i posvjedoèim kako je ovo istinska milost božja. nje se držite!
by silvanus, a faithful brother unto you, as i suppose, i have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of god wherein ye stand.

kako bismo ugodili našim vjernim potrošačima izgradili smo široku i učinkovitu logističku i distributivnu mrežu , koja osigurava da proizvodi uvijek i na vrijeme budu dostupni krajnjem kupcu , uvijek svježi i izvanrednog okusa .
in order to oblige our faithful customers , we have developed a wide and efficient distribution network throughout croatia and neighboring countries , which ensures the logistical transportation of our products so that they are made available to our clients , always on time , fresh , and with exquisite taste .

milenij hoteli , u čijem se sastavu nalaze hotel milenij , milenij grand hotel 4 opatijska cvijeta i milenij hotel agava , svojim vjernim gostima nude niz pogodnosti i članstvo u milenij clubu ( nekadašnjem ugo klubu ) .
milenij hoteli that consist of hotel milenij , milenij grand hotel 4 opatijska cvijeta and milenij hotel agava provide their loyal guests with numerous privileges and the milenij club membership ( former ugo club ) .