検索ワード: ცუდი იყო (グルジア語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Georgian

Turkish

情報

Georgian

ცუდი იყო

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

グルジア語

トルコ語

情報

グルジア語

ცუდი თეგი

トルコ語

uyumsuz etiket

最終更新: 2010-04-20
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

თქვენი პასუხები იყო

トルコ語

yanıtlarınız

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

შერწყმის შედეგები არ იყო შენახული.

トルコ語

birleştirme sonucu kaydedilmedi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

სერთიფიკატის ჯაჭვი გამართულად არ იყო დალაგებული.

トルコ語

bu sertifika zinciri düzgün sıralanmamış.

最終更新: 2010-04-20
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

ქელოღლანი ღარიბ-ღატაკი კაცის შვილი იყო

トルコ語

kötü sen nasılsın

最終更新: 2012-11-27
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

დანიშნულების მისამართი არ იყო მითითებული. გაგზავნა შეწყდა.

トルコ語

hiç hedef adresi belirtilmedi. gönderme iptal edildi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

"% 1" - ში გასაღების გენერაცია წარმატებული იყო.

トルコ語

"% 1" için anahtar başarıyla oluşturuldu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

グルジア語

რადგან იყო შეცდომა შეფერადების აღწერის ანალიზისას, ეს შეფერადება იქნება გათიშული.

トルコ語

renklendirme tanımının ayrıştırmasında bir hata oluştuğundan, bu renklendirme etkisizleştirilecek.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

კავშირი ხანგძლივობა იყო% 1 საათი,% 2 წუთი,% 3 წამი

トルコ語

bağlantı süresi% 1 saat% 2 dakika% 3 saniye

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

უსაფრთხო სერვერთან დაკავშირების მცდელობა არ განხორციელდა, და გამეორებით ავრომატური დაკავშირება არ იყო შესაძლებელი. გთხოვთ კიდევ ცადოთ.

トルコ語

güvenli sunucuya bağlantı tamamlanamadı ve otomatik olarak yeniden bağlanılamıyor. lütfen tekrar deneyin.

最終更新: 2010-04-20
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

kontact ჩველებისამებრ გამოიყენებს იმ კომპონენტებს, რომლებიც კომპიუტერის გამორთვამდე იყო ჩართული. თუკი სპეციფიკური კომპონენტის გაშვება გინდათ მუშაობის დაწყებისას, ეს გრაფა მონიშნეთ.

トルコ語

kontact genellikle kapatılmadan önce açık olan bileşen ile açılır. eğer özel bir bileşen ile açılmasını istiyorsanız bu işaretleme kutusunu kullanın.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

სერვერი შეეცადა ცუდი ფუნთუშა შემოეტყუებინა. ფუნთუშის სერვერის სახელი დომენის ატრიბუტებს არ შეესაბამება. შესაბამისად, ფუნთუშა არ იქნა მიღებული.\n\nვებგვერდი სანდო არ ჩანს. ურჩიეთ საიტის ვებმასტერს, ფუნთუშების ცხობა ისწავლოს.

トルコ語

Çerezin etki alanı özniteliği, sunucunun adıyla uyuşmadığı için çerez reddedildi.\n\nbu web sitesi güvenilir kabul edilmemelidir.

最終更新: 2010-04-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,824,651 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK