検索ワード: მიხედვით (グルジア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Georgian

English

情報

Georgian

მიხედვით

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

グルジア語

英語

情報

グルジア語

თარიღის მიხედვით

英語

sort by &date

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

グルジア語

& პოზიციის მიხედვით

英語

by & position

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

グルジア語

მეტსახელის მიხედვით სორტირება

英語

sort by nick

最終更新: 2011-09-24
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

სერვერთა მენეჯერში მითითების მიხედვით

英語

treat as specified in server manager

最終更新: 2014-08-02
使用頻度: 2
品質:

グルジア語

ftp მდებარეობები მომხმარებლის დირექტორისდა მიხედვით

英語

ftp paths relative to user directory

最終更新: 2014-09-20
使用頻度: 2
品質:

グルジア語

ფურცლის ზომის არჩევა დოკუმენტის ზომის მიხედვით

英語

select page size using document page size

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

სანიშნეები დალაგდება ხაზების ნომრების მიხედვით, რომელზეც არიან ისინი მონიშნულები.

英語

the bookmarks will be ordered by the line numbers they are placed at.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

თუკი ეს პარამეტრი ჩართულია, ტექსტის ხაზები იქნება გადატანილი ეკრანზე გამოჩენილი ჩარჩოს მიხედვით.

英語

if this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

სოკეტისაგან select() ბრძანების მიხედვით მონაცემები არსებობს, თუმცა recv() ბრძანებამ მონაცემები ვერ მიიღო

英語

failed recv() after select() promised data

最終更新: 2014-09-17
使用頻度: 2
品質:

グルジア語

აირჩიეთ სირთულის დონე ბარათების რაოდენობის მიხედვით 4- დან (ყველაზე ადვილი) 24- მდე (ყველაზე ძნელი)

英語

choose the level of difficulty by setting the number of cards from 4 (very easy) to 24 (more difficult)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

აჩვენებს ინფორმაციას მიმდინარე მცდელობების შესახებ. მსმენელის რედაქტირებისთვის მონიშნეთ ის სიაში და ქვემოთ მდებარე გრაფაში ჩაასწორეთ მნიშვნელობები. სვეტის სათაურზე დაწკაპვა ამ სვეტის მიხედვით დახარისხებას გამოიწყვევს. rsvp სვეტი მიუთითებს მოითხოვს თუ არა მსმენელი პასუხს.

英語

displays information about current attendees. to edit an attendee, select it in this list and modify the values in the area below. clicking on a column title will sort the list according to that column. the rsvp column indicates whether or not a response is requested from the attendee.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

apparmorapplet არის თავისუფალი პროგრამული უზრუნველოყა; თქვენ შეგიძლიათ იგი გაავრცელოთ ან/და შეცვალოთ free software foundation-ის მიერ გამოქვეყნაბული gnu general public license ლიცენზიით; ან მეორე ვერსიით, ან უფრო ახალი ვერსიით (თქვენი არჩევანის მიხედვით).

英語

apparmorapplet is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the gnu general public license as published by the free software foundation; either version 2 of the license, or (at your option) any later version.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,209,264 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK