検索ワード: abethelelwe (コーサ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

English

情報

Xhosa

abethelelwe

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

英語

情報

コーサ語

wandula ngoko ukumnikela kubo, ukuze abethelelwe emnqamlezweni.

英語

then delivered he him therefore unto them to be crucified. and they took jesus, and led him away.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

amadolo eplanga anqamleza isibonda somva wenqanawe, abethelelwe kuyo.

英語

knees bolted to the transoms and after timbers.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

kwimeko ezininzi, amacangci etsheyina abethelelwe kakubi kwisiqu senqanawe.

英語

in numerous cases the chain plates are poorly anchored to the hull.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ukuba izihlomelo zigqobhozela amacala angaphakathi obeko maplanga amanqaku azo kufuneka abethelelwe phezulu ngehamile ethambileyo.

英語

if the tacks penetrate the inner side of the planking their points should be hammered over with a light hammer.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

niyazi ukuba emveni kweentsuku ezimbini kukho ipasika, aze unyana womntu anikelwe ukuba abethelelwe emnqamlezweni.

英語

ye know that after two days is the feast of the passover, and the son of man is betrayed to be crucified.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

ke kaloku upilato, ngokunga angasithomalalisa isihlwele, wabakhululela ubharabhas. emtyakatyile ke uyesu, wamnikela ukuba abethelelwe emnqamlezweni.

英語

and so pilate, willing to content the people, released barabbas unto them, and delivered jesus, when he had scourged him, to be crucified.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,961,985 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK