検索ワード: mayigcinwe (コーサ語 - 英語)

imiphantsi mayigcinwe yomile.
bilges must therefore be kept dry.

ikopi enombolo 2 mayigcinwe iluxwebhu olulodwa/olunye.
the no 2 copy must be kept as a single document.

ebusuku indlela eya engqamekweni mayigcinwe icacile kwaye ilayitile.
at night the route to the brow should be kept clear and well lit.

ingqinisekiso mayigcinwe kwigosa eligadayo lodwa lwezifundo ezilawula inqanawa.
a check should be kept on the actual course steered by the ship.

inqanawa mayigcinwe ikufuphi kangangoko kumntla wendawo yokulalisa ngokusebenzisa i-enjini.
the ship should be kept as nearly as possible on the heading of the berth by using the engines while this is done.

i-njini mayigcinwe kumanani athile ezibaleka phantsi kwemeko eziphakathi kokutsala okungaphezulu.
an engine should be capable of a certain number of hours' running under normal conditions between major overhauls.

kananjalo, impompo yenqanawa kaxakeka mayigcinwe ilungile ukugalela amanzi awongeziwayo asiwe endaweni afunekayo kuyo.
therefore, the ship's portable emergency pumps should be kept ready to provide the additional water required from any nearby water supply.

i-injini mayigcinwe ukuze ilungele ukusebenza ngalo lonke ixesha yaye idunyiswe nakwesiphi na iimeko.
the engine must be kept so that it is ready for use at all times and can be started in all conditions.

ukuba iluhlaza, idla ngokuba be iyincutshe yebhodi kwisandla somqonoliso obhalayo wengozi kwaye ngokufanayo mayigcinwe kwicala lebhodi.
if green, it is usually a starboard hand buoy and similarly must be kept on your starboard side.

ukuba iyaqikelelwa into yokuba umoya uza kutshintsha, inqanawa elawulwa yiseyile yogqatso mayigcinwe kwicandelo ngakwicala/kumgca jongene nomoya olele kwindlela eya apho umoya ulindeleke utshintshe ngakhona.
if it is estimated that the wind will change, the craft should be kept in the sector on the side of the windward line which lies in the direction to where the wind is expected to change.