検索ワード: ndilindele (コーサ語 - 英語)

ndilindele le mpendulo
answer

ndilindele ukuba aphendule
i dont know

isithe lam nengweletshetshe yam nguwe, ndilindele elizwini lakho.
thou art my hiding place and my shield: i hope in thy word.

abakoyikayo bondibona, bavuye, ngokuba ndilindele elizwini lakho.
they that fear thee will be glad when they see me; because i have hoped in thy word.

umphefumlo wam uyaphela kukululangazelela usindiso lwakho, ndilindele elizwini lakho.
my soul fainteth for thy salvation: but i hope in thy word.

isabelo sam nguyehova, utsho umphefumlo wam; ngenxa yoko ndilindele kuye.
the lord is my portion, saith my soul; therefore will i hope in him.

musa ukuda ulihluthe emlonyeni wam ilizwi lenyaniso, ngokuba ndilindele izigwebo zakho;
and take not the word of truth utterly out of my mouth; for i have hoped in thy judgments.

ndidiniwe kukudanduluka; womile umqala wam; aphelile amehlo am; mna ndilindele kuthixo.
i am weary of my crying: my throat is dried: mine eyes fail while i wait for my god.

ngoku esi siganeko encinane echaphazela umsebenzi wam ngoku wonke ayisebenzi ndaziva ngathi mna isizathu bona ayisebenzi ngoku ke ngathi benza zokuzimela mna kuziwe emhlabeni, andazi ukuba mandithini ngoku mhlawumbi kubhaliwe nje uza kuba mzuzwana ndiyathemba oku ukuba ungayokufika ukupheliswa ngoko ngomonde ndilindele kwizikhongezelo
now this little incident is affecting my work now and everybody is not working i felt like i am the reason they not workingnow do they looking like they are lurkingi'm banned from the ground , i don't know what to do nowmaybe is it just going on for a little whilei hope this is not getting to a terminationso i'm patiently waiting in containers

ndithe ndakuva, saxuxuzela isisu sam, umlomo wam wabebezela seso sithonga; kwangena impehla emathanjeni am, ndagungqa apho ndimi khona; ukuba ndilindele imini yembandezelo, eza ebantwini oya kubangenela.
when i heard, my belly trembled; my lips quivered at the voice: rottenness entered into my bones, and i trembled in myself, that i might rest in the day of trouble: when he cometh up unto the people, he will invade them with his troops.