検索ワード: ubophelele (コーサ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

English

情報

Xhosa

ubophelele

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

英語

情報

コーサ語

fika esiphelweni ngeqhina lokubophelela intambo ubophelele zonke iindawo.

英語

finally end off with a clove hitch round all parts.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

kufuneka ubophelele phantsi onke umukhenco ekujika nezifakelo ezinokuthwala amandla embene.

英語

carefully ground all turn-buckles and fittings that can handle the electrical energy.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

kubhelele umlalise ajonge ubuso ezantsi kwibhonki ekwicala eliza umoya, umbophelele ngelaphu uze ubophelele ibhokethi kufuphi nentleko yakhe.

英語

better to lay him face down in the windward bunk safely secured with the lee cloth and the bucket lashed firmly near his head.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

nyusa uze ubophelele ingxenye yemasti etshone emanzini ngokuqinileyo nentambo enyusa okanye ehlisa iseyile okanye eminye iminxeba, uthathe naluphi na isolotya elinokubangela ukuqhekeka kumeshe isikhitshane.

英語

winch the parts of the mast that have gone overboard as tight as you can with the halyards or other lines, taking out any slack that would allow the wreckage to pound the boat.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,280,742 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK