プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
uyathetha
the learners talk
最終更新： 2020-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
uyathetha nje
he speaks and walks away
最終更新： 2022-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
uyathetha ndiyakuva
you speak i hear
最終更新： 2021-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
uthi uyathetha kanti
you are talking about, whereas
最終更新： 2022-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
kanti, hayi, ngendlela enye uthixo uyathetha, nangezimbini, ke akukhathalwa.
for god speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
yivani, nibeke indlebe; musani ukuzidla, ngokuba uyehova uyathetha.
hear ye, and give ear; be not proud: for the lord hath spoken.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
umhobe ka-asafu. uthixo, uthixo uyehova uyathetha; uyalibiza ihlabathi, ethabathela ekuphumeni kwelanga esisa ekutshoneni kwalo.
the mighty god, even the lord, hath spoken, and called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
akubon ukuba uyathetha nabo, nantso inyuka indoda efuna undikho, umfilisti wasegati, egama lingugoliyati, ivela ezintlwini zamafilisti, yathetha kwalaa mazwi; weva ke udavide.
and as he talked with them, behold, there came up the champion, the philistine of gath, goliath by name, out of the armies of the philistines, and spake according to the same words: and david heard them.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ukuba umntu uyathetha, makathethe ngokwezihlabo zikathixo; ukuba umntu uyalungiselela, makalungiselele ngokwasekomeleleni akuphiwa nguthixo, ukuze ezintweni zonke azukiswe uthixo ngoyesu kristu, elulolwakhe uzuko namandla, kuse emaphakadeni asemaphakadeni. amen.
if any man speak, let him speak as the oracles of god; if any man minister, let him do it as of the ability which god giveth: that god in all things may be glorified through jesus christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. amen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：