検索ワード: olukhulu (コーサ語 - 韓国語)

& ugqityo olukhulu:
최대 자동 완성 개수( m):

uhlobo lwamagama olukhulu
큰 글꼴

ulomelelo olukhulu lwephawu lwamanzi
워터마크 강도

kwabakho uvuyo olukhulu kuloo mzi.
그 성 에 큰 기 쁨 이 있 더

bekukho ke apho ngasezintabeni ugxuba olukhulu lweehagu lusidla.
마 침 거 기 돼 지 의 큰 떼 가 산 곁 에 서 먹 고 있 는 지

baza bona, bakuba bequbudile kuye, babuyela eyerusalem benovuyo olukhulu.
저 희 가 ( 그 에 게 경 배 하 고 ) 큰 기 쁨 으 로 예 루 살 렘 에 돌 아

kosuka kume ukumkani oligorha alawule ngolawulo olukhulu, enze ngokukholeka kuye.
장 차 한 능 력 있 는 왕 이 일 어 나 서 큰 권 세 로 다 스 리 며 임 의 로 행 하 리

ndikwenze uhlanga olukhulu, ndikusikelele, ndilikhulise igama lakho, ube yintsikelelo;
내 가 너 로 큰 민 족 을 이 루 고 네 게 복 을 주 어 네 이 름 을 창 대 케 하 리 니 너 는 복 의 근 원 이 될 지 라

umda wenu wasentshonalanga woba lulwandle olukhulu, nommandla walo; lowo woba ngumda wenu wasentshonalanga.
서 편 경 계 는 대 해 가 경 계 가 되 나 니 이 는 너 희 의 서 편 경 계 니

woba ngulo umda wenu wangasentla: nothabathela elwandle olukhulu, nizisikele intaba yehore;
북 편 경 계 는 이 러 하 니 대 해 에 서 부 터 호 르 산 까 지 긋

ke uthixo, esisityebi nje ngenceba, uthe ngenxa yothando lwakhe olukhulu, awasithanda ngalo,
긍 휼 에 풍 성 하 신 하 나 님 이 우 리 를 사 랑 하 신 그 큰 사 랑 을 인 하

kuba sinovuyo nothuthuzeleko olukhulu ngalo uthando lwakho, ngokuba izibilini zabangcwele ziphunyuziwe ngawe, mzalwana.
형 제 여 성 도 들 의 마 음 이 너 로 말 미 암 아 평 안 함 을 얻 었 으 니 내 가 너 의 사 랑 으 로 많 은 기 쁨 과 위 로 를 얻 었 노

boyika ngoloyiko olukhulu, batshono ukuthi, ngubani na ke lo, le nto alulanyelwa nangumoya nalulwandle?
저 희 가 심 히 두 려 워 하 여 서 로 말 하 되 ` 저 가 뉘 기 에 바 람 과 바 다 라 도 순 종 하 는 고' 하 였 더

icala lasentshonalanga lulwandle olukhulu, luthabathela emdeni lowo, lude lulunge nokuya ehamati. licala lasentshonalanga ke elo.
서 방 은 대 해 라 남 편 지 계 에 서 부 터 맞 은 편 하 맛 어 귀 까 지 이 르 나 니 이 는 그 서 방 이 니

wesuka yena wamisa esazulwini sesiqwenga eso, wasithimba, yena wawabulala amafilisti; uyehova wenza ke usindiso olukhulu.
저 희 가 그 밭 가 운 데 서 서 그 밭 을 보 호 하 여 블 레 셋 사 람 을 죽 였 으 니 여 호 와 께 서 큰 구 원 으 로 구 원 하 심 이 었 더

wabakhupha abantu bakho amasirayeli ezweni leyiputa ngemiqondiso, nangezimanga, nangesandla esithe nkqi, nangengalo eyolukileyo, nangoloyikiso olukhulu.
주 께 서 징 조 와 기 사 와 강 한 손 과 드 신 팔 과 큰 두 려 움 으 로 주 의 백 성 이 스 라 엘 을 애 굽 땅 에 서 인 도 하 여 내 시

bakuvuyela abantu ukunikela kwabo ngokuqhutywa yintliziyo; ngokuba banikela ngokuqhutywa yintliziyo ephelelisileyo kuyehova. kananjalo udavide ukumkani wavuya ngovuyo olukhulu.
백 성 이 자 기 의 즐 거 이 드 림 으 로 기 뻐 하 였 으 니 곧 저 희 가 성 심 으 로 여 호 와 께 즐 거 이 드 림 이 며 다 윗 왕 도 기 쁨 을 이 기 지 못 하 여 하 니

emva kwemihla leyo mithathu inesiqingatha somhla, umoya wobomi ophume kuthixo wangena kuwo, ema ngeenyawo zawo; baza bawelwa luloyiko olukhulu abo bawabonayo.
삼 일 반 후 에 하 나 님 께 로 부 터 생 기 가 저 희 속 에 들 어 가 매 저 희 발 로 일 어 서 니 구 경 하 는 자 들 이 크 게 두 려 워 하 더

kuthabathele entlango nakwilebhanon le, kuse emlanjeni omkhulu, emlanjeni ongumefrati, lonke ilizwe lamaheti, kuse elwandle olukhulu ngasekutshoneni kwelanga, woba ngumda wenu.
곧 광 야 와 이 레 바 논 에 서 부 터 큰 하 수 유 브 라 데 에 이 르 는 헷 족 속 의 온 땅 과 또 해 지 는 편 대 해 까 지 너 희 지 경 이 되 리

uhezekiya ubenobutyebi nozuko olukhulu kunene, wazenzela izindlu zobuncwane besilivere, nobegolide, nobamatye anqabileyo, nobobulawu, nobeengweletshetshe, nobeempahla zonke ezinqwenelekayo,
膳奭ㅥ쫘件련㎲拉狼련耭쯧笑及≡쩠둣試�쫠鰲 笑棘촛系ㅼ련㎁췌廊ㅕ欺鄂鎔沓총봅촛系ㅼ 宣羸昆←뷕㎐�롓ℓ�笑及쑵첸터쨉脘㎪ 西쵠琓㏅렸 邃�笑芹沓총볜총씸溺瀆롱窪邏脘뢍―