検索ワード: අහම්බයක් (シンハラ語 - 英語)

බොහෝවිට අහම්බයක් වෙන්න ඇති
too convenient to be a coincidence.

සර්, ඩැගට් නිකන්ම අහම්බයක් වෙන්න පුළුවන්.
- sir, that could also be a coincidence.

ඉස්සෙල්ලම මට හිතුනෙ ඒක අහම්බයක් වෙන්න ඇති කියලා.
first, i thought that was by choice.

මුන්ව කවුරුත් පුහුණු කරන්නෙ නෑ, ඒත් මේක අහම්බයක් නෙවෙයි.
no one's trained these newborns, but this isn't random.

මම කියන්නෙ, එක පාරක්, ඒක අහම්බයක්, ඒත් දෙපාරක් එහෙම නෑ.
i mean, once, that's a coincidence, but not twice.

ඔයා හිතනවද නාවික හමුදාව මගේ ගෙදරට ඇවිත් බෝබිව හෙව්වා එක අහම්බයක් කියලා ?
you think it was a coincidence the navy came looking for bobby at my house?

ඒක අහම්බයක් ජුනි,ජුලි,අගෝස්තු,සැප්තැම්බර්,ඔක්තෝබර් නොවැම්බර්,දෙසැම්බර්,ජනවාරි...
it's a coincidence. that's what that was. june, july, august, september, october, november, december, january...