Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
බොහෝවිට අහම්බයක් වෙන්න ඇති
too convenient to be a coincidence.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
සර්, ඩැගට් නිකන්ම අහම්බයක් වෙන්න පුළුවන්.
- sir, that could also be a coincidence.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඉස්සෙල්ලම මට හිතුනෙ ඒක අහම්බයක් වෙන්න ඇති කියලා.
first, i thought that was by choice.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මුන්ව කවුරුත් පුහුණු කරන්නෙ නෑ, ඒත් මේක අහම්බයක් නෙවෙයි.
no one's trained these newborns, but this isn't random.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මම කියන්නෙ, එක පාරක්, ඒක අහම්බයක්, ඒත් දෙපාරක් එහෙම නෑ.
i mean, once, that's a coincidence, but not twice.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයා හිතනවද නාවික හමුදාව මගේ ගෙදරට ඇවිත් බෝබිව හෙව්වා එක අහම්බයක් කියලා ?
you think it was a coincidence the navy came looking for bobby at my house?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඒක අහම්බයක් ජුනි,ජුලි,අගෝස්තු,සැප්තැම්බර්,ඔක්තෝබර් නොවැම්බර්,දෙසැම්බර්,ජනවාරි...
it's a coincidence. that's what that was. june, july, august, september, october, november, december, january...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: