検索ワード: දැන් ඔයා ගන්න (シンハラ語 - 英語)

දැන් ඔයා තෝර ගන්න...
now you choose your ikran.

ඔයා ගන්න.
- buy one yourself.

දැන් ඔයා ආවනේ..
now that you've come here..

- දැන් ඔයා පුතේ
it's your turn now. dear..

- හරි දැන් ඔයා∙∙∙
- well, now you're...

ඒ වගේම දැන් ඔයා
and now you.

දැන් ඔයා ආපු එකේ...
now that you're here...

- දැන් ඔයා මරිලානේ
- now you are dead

- දැන් ඔයා බොදාහදා ගන්න කැමතියි වගේ .
- let me guess, now you like the idea of sharing.

දැන් ඔයා නිදාගන්න යන්න
now you go to sleep.

ඒත් දැන් ඔයා බොනවා .
well, you do now.

දැන් ඔයා ඒක අල්ලගන්නවා!
now you're getting it!

ඉතිං, දැන් ඔයා පුජකයකේද?
so, are you a priest or aren't you?

- දැන් ඔයා මොකද කරන්නෙ?
- what are you doing now?

දැන් ඔයා කාර්ය බහුල ද
are you busy now

ඉතින් දැන් ඔයා කියන්නේ...
come on.

- එයාලට දැන් ඔයා ඉන්නව
mindy..

- ඔව් , දැන් ඔයා මේකව ගන්නවද...
- aye! now you bring it up...

දැන් ඔයා ආයෙත් ඇවිත් නේ.
and... now you're back.

ඉතින් දැන් ඔයා ඕස්ට්‍රේලියා යනවද?
and now you're going to australia?