検索ワード: නිදහසේ සිතන්න (シンハラ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Sinhala

English

情報

Sinhala

නිදහසේ සිතන්න

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

シンハラ語

英語

情報

シンハラ語

නිදහසේ.

英語

liberating.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

シンハラ語

තනියම නිදහසේ

英語

free on your own

最終更新: 2022-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

シンハラ語

කලින් සිතන්න.

英語

anticipate.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

シンハラ語

- නිදහසේ සුගන්ධය∙

英語

- ah, the sweet smell of freedom.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

シンハラ語

"නිදහසේ සැරිසරනවා."

英語

"wanders about freely."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

シンハラ語

එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න.

英語

take it easy.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

シンハラ語

හොදයි, නිදහසේ ඉන්න.

英語

well, feel free.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

シンハラ語

නිදහසේ ජීවත් වෙන්න

英語

to enjoy my freedom

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

シンハラ語

මේ ඔබේ නිදහසේ උපකරණයයි.

英語

this is the instrument of your liberation.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

シンハラ語

අපි නිදහසේ ජිවත් වයිද?

英語

for the rest of our lives?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

シンハラ語

අපූරු චින්තනය ගැන සිතන්න

英語

(singing) think of a wonderful thought

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

シンハラ語

අපූරු චින්තනය ගැන සිතන්න...

英語

emily: (singing) think of a wonderful thought...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

シンハラ語

ඔයා නිදහසේ හිටියද එහෙනම්?

英語

were you so free then?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

シンハラ語

- මොකද වෑන් එක නිදහසේ වැටෙන්නේ.

英語

- because the van will be in freefall.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

シンハラ語

අනෙක අපිට නිදහසේ ඉන්න වෙලාවක් ඕන.

英語

besides, we need some alone time.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

シンハラ語

ඕනෑම අපූරු කුඩා චින්තනයක් ගැන සිතන්න

英語

any merry little thought

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

シンハラ語

අපි සීමා රහිත නිදහසේ කිමිදෙමු පා වෙමු ...

英語

let's get drowned and float in absolute freedom...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

シンハラ語

පියතුමාට නිදහසේ කෝෆි එක බොන්න දෙන්න

英語

let father have a cup of coffee in peace

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

シンハラ語

මට ශක්තිය ඕනෙ කරනවා බුද්ධිමත්ව සිතන්න.

英語

i'll need energy to think and act smart!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

シンハラ語

අන්තිමෙදී ඔහුට නිදහසේ හුස්ම ගැනීමට හැකි විය

英語

and at last, he was able to breathe freely.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,339,443 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK