検索ワード: apulien (スウェーデン語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

イタリア語

情報

スウェーデン語

apulien

イタリア語

puglia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

region: apulien

イタリア語

regione: puglia

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

apulien _bar_ 20 _bar_

イタリア語

puglia _bar_ 20 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

region : regionen apulien

イタリア語

regione : regione puglia

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

medlemsstat : italien (apulien)

イタリア語

stato membro : italia (puglia)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 14
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

medlemsstat: italien (apulien).

イタリア語

stato membro: italia (puglie).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

region _bar_ apulien _bar_

イタリア語

regione _bar_ puglia _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

flerbränsleverk i brindisi (apulien) enelspa

イタリア語

centrale policombustibile a brindisi enel spa

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

den beviljande myndighetens namn och adress -regionen apulien -

イタリア語

nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto -regione puglia -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

partisekreterare på regional nivå för ds i apulien (sedan 1995).

イタリア語

dal 1995, segretario regionale dei ds per la puglia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

man kan dra några slutsatser från typfallen kampanien, kalabrien och apulien.

イタリア語

alcuni spunti di riflessione possono essere tratti dai casi di campania, calabria e puglia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

apulien och kampanien) och bidragen är begränsade till arbetstagare med låga kvalifikationer.

イタリア語

puglia e campania) e prevede premi esclusivamente per i lavoratori a bassa qualifica.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

1.3.73 kommissionens beslut om stöd till företaget solar tech srl i apulien.

イタリア語

disciplina comunitaria degli aiuti di slato alle piccole e medie imprese — gu c 213 del 23.7.1996 e boll. 3-1996, punto 1.3.38

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

3.1 samråd inom de italienska regionerna: exemplen kampanien, kalabrien och apulien

イタリア語

la concertazione nelle regioni italiane: i casi di campania, calabria e puglia

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

italien fick hjälp två gånger till följd av etnas utbrott och jordbävningen i apulien och molise.

イタリア語

in italia, il fondo è intervenuto due volte: a seguito dell’eruzione dell’etna e a causa del sisma che ha colpito puglia e molise.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

region: kampanien, apulien, basilikata, kalabrien, sicilien, sardinien. mål 1.

イタリア語

regione: (campania, puglia, basilicata, calabria, sicilia, sardegna) obiettivo 1

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

1.3.226 europaparlamentets resolutioner om det oväder som drabbat ligurien och om orkanen som ödelagt apulien.

イタリア語

proposta di decisione del parlamento europeo e del consiglio recante adozione di un programma di azione comunitario concernente la promozione della salute, l'informazione, l'educazione e la formazione sa nitaria nel quadro dell'azione nel campo della sanità pubblica.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

de avdelningar för regionen apulien som förvaltar eruf:s medel i interregprogrammet har inga kontrollförfaranden på primär nivå.

イタリア語

i dipartimenti della regione puglia incaricati della gestione dei fondi fesr delprogramma interreg non dispongono di procedure di controllo di primo livello.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

ansökan togs upp i den regionala rangordningen för apulien som godkändes genom mica:s dekret av den 14 augusti 1998.

イタリア語

la sua domanda è stata iscritta nella graduatoria regionale della puglia, approvata con decreto del mica in data 14 agosto 1998.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

sedan 1990 upplever vissa områden i europa , i syditalien och särskilt i apulien med sitt geografiska läge problem till följd av flyktingströmmarna .

イタリア語

dal 1990 alcune zone dell' europa, dell' italia meridionale, in maniera particolare la puglia, vivono un disagio collegato alla propria collocazione geografica rispetto ai flussi migratori.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,828,994 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK