検索ワード: varandra (スウェーデン語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Italian

情報

Swedish

varandra

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

イタリア語

情報

スウェーデン語

med varandra.

イタリア語

= svezia

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

lära av varandra

イタリア語

imparare gli uni dagli altri

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

lär av varandra.

イタリア語

imparare dalle reciproche esperienze.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

att lära av varandra

イタリア語

apprendere gli uni dagli altri

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

detta inne¬ varandra.

イタリア語

tosai, l'organizzazione internazionale nali di controllo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

inte i varandra gripande

イタリア語

non compenetranti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

de bör komplettera varandra.

イタリア語

dovrebbero sostenersi reciprocamente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

‡ fûrstìr varandra bêttre.

イタリア語

‡ si capiscono meglio.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

[ändå] får de se varandra.

イタリア語

anche se sarà dato loro di vedersi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

konfrontera vittnen med varandra

イタリア語

confronto di testimoni

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

dessa mål förstärker varandra.

イタリア語

questi obiettivi si rafforzano reciprocamente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

två teser står emot varandra:

イタリア語

esistono due diverse scuole di pensiero.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

skall de vila mitt emot varandra

イタリア語

sdraiati gli uni di fronte agli altri.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

flera skador för nära varandra.

イタリア語

danneggiamenti multipli troppo ravvicinati;

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

lära-känna-varandra-seminarium

イタリア語

seminario di distensione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

- att föra medborgarna närmare varandra.

イタリア語

- mettere i cittadini in comunicazione tra loro.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

makars skyldighet att bistå varandra

イタリア語

dovere di assistenza

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

de taxonomiska begreppen exkluderar varandra.

イタリア語

i concetti tassonomici si escludono a vicenda.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

utesluter samarbete och konkurrens varandra?

イタリア語

cooperazione e concorrenza si escludono a vicenda?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

makars skyldighet att visa varandra hänsyn

イタリア語

rispetto reciproco tra coniugi

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,353,670 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK