検索ワード: glukokortikoider (スウェーデン語 - エストニア語)

glukokortikoider
glükokortikoidid

glukokortikoider (kortikosteroider)
glükokortikoidid (kortikosteroidid)

till a5, b2f (glukokortikoider), b3f
kuni a5, b2f (glükokortikoidid), b3f

glukokortikoider för lokal rinitbehandling atc- kod:
kortikosteroidid, atc- kood:

- glukokortikoider som vanligen används vid behandling av inflammation
- glükokortikosteroidid (hormoonid), mida tavaliselt kasutatakse põletiku raviks

ska inte användas samtidigt med glukokortikoider eller andra nsaid.
mitte kasutada samaaegselt glükokortikoididega või teiste nsaid- idega.

antireumatiska läkemedel och 37 (9, 4%) patienter med glukokortikoider.
pimedale üü

a6, b1, b2a, b2b, b2d, b2e, b2f (utom glukokortikoider), b3e
a6, b1, b2a, b2b, b2d, b2e, b2f (v.a glükokortikoidid), b3e

vid utsättande av glukokortikoider krävs progressiv dosereducering över en längre period.
veelgi enam, glükokortikosteroid- ravi lõpetamisel peab annust pikema perioodi vältel astmeliselt vähendama.

skall inte administreras samtidigt med glukokortikoider, andra nsaids eller antikoagulantia.
mitte manustada samaaegselt glükokortikosteroidide, teiste mittesteroidsete põletikuvastaste ravimitega ega antikoagulantidega.

behandling med höga doser glukokortikoider hämmar den tillväxtfrämjande effekten av humant tillväxthormon.
intensiivne glükokortikoidravi võib pärssida inimese kasvuhormooni kasvu soodustavat toimet.

i vissa fall kan behandling med syrgas, koksaltinfusion, bronkdilaterare och glukokortikoider behövas.
need sümptomid on tavaliselt pöörduvad mabthera infusiooni katkestamisel ning antipüreetikumi, antihistamiinikumide ja vahel hapniku, intravenoosse soolalahuse või bronhodilataatorite ning vajadusel glükokortikoidide manustamisel.

vid utsättning av glukokortikoider måste dessutom dosen sänkas stegvis under en längre period.
veel enam, glükokortikoidi kasutamise lõpetamisel tuleb pikema aja jooksul kasutada pidevalt vähenevat doseerimist.

bakgrundsbehandling med glukokortikoider, salicylater, nsaid eller analgetika kan fortsätta vid behandling med mabthera.
mabthera- ravi ajal võib jätkata foonravi glükokortikoidide, salitsülaatide, mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite või analgeetikumidega.

- läkemedel som används vid behandling av inflammation som astma och artrit (glukokortikoider)
eriti tähtsad on järgmised ravimid: • põletikuga kulgevate haiguste (nt astma ja artriidi) korral kasutatavad ravimid (kortikosteroidid) • teatud kõrgvererõhu ravimid (ake inhibiitorid) • uriinieritust suurendavad ravimid (diureetikumid) • teatud bronhiaalastma ravimid (β- sümpatomimeetikumid) • jodeeritud kontrastained või alkoholi sisaldavad ravimid.

dessutom, om utsättning av glukokortikoider skall ske, måste det ske successivt under en längre period.
veel enam, glükokortikosteroid- ravi lõpetamisel peab annust pikema perioodi vältel astmeliselt vähendama.

medel vid öronsjukdomar – glukokortikoider och anti- infektiva medel i kombination atcvet- kod:
kõrvatilgad - kombinatsioonis kortikosteroidid ja infektsioonivastane preparaat atcvet kood:

perorala antikonceptionsmedel, tiazider, glukokortikoider, tyreoideahormoner, beta- adrenerga medel, tillväxthormon och danazol.
suukaudsed kontratseptiivid, tiasiidid, glükokortikoidid, kilpnäärmehormoonid ja beeta - sümpatomimeetikumid, kasvuhormoon ja danasool.

30/ 33 ge inte andra nsaid eller glukokortikoider samtidigt eller inom minst 1 månad efter sista behandlingen med trocoxil.
30/ 32 mitte manustada teisi nsaid- e samaaegselt või 1 kuu jooksul pärast trocoxili viimast manustamist.

följande substanser kan öka insulinbehovet: perorala antikonceptionsmedel, tiazider, glukokortikoider, tyreoideahormoner, adrenerga medel och danazol.
patsiendi insuliinivajadust võivad suurendada järgmised ained: suukaudsed rasestumisvastased ravimid, tiasiidid, glükokortikoidid, kilpnäärmehormoonid, sümpatomimeetikumid ja danasool.