プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
avfrostnings-/avimningsanordningar
ontdooiings- en ontwasemingsinrichtingen
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
elektrisk belysnings- och signalutrustning, elektriska vindrutetorkare, avfrostnings- och avimningsanordningar för fordon
verlichtingstoestellen en toestellen voor het geven van zichtbare signalen; ruitewissers en toestellen om ijsafzetting op of om het beslaan van ruiten tegen te gaan
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
- tillverkning av vindrutetorkare och elektriska avfrostnings- och avimningsanordningar - tillverkning av dynamor till cyklar
kabels die niet voor de geleiding van
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
detta förfarande gäller dock inte för ändringar som medför krav avseende avfrostnings- och avimningsanordningar för andra rutor än vindrutor.
deze procedure is evenwel niet van toepassing op wijzigingen waarmede de invoering wordt beoogd van voorschriften betreffende andere ontdooiings - en ontwasemingsinrichtingen dan die voor de voorruit .
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
cpa 29.31.23: elektrisk signalutrustning, elektriska vindrutetorkare, avfrostnings- och avimningsanordningar för motorfordon och motorcyklar
cpa 29.31.23: elektrische signaal- en waarschuwingstoestellen, elektrische ruitenwissers en elektrische toestellen om ijsafzetting op of om het beslaan van ruiten tegen te gaan, voor auto’s en voor motorfietsen
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
med beaktande av följande: de tekniska krav som motorfordon måste uppfylla enligt nationell lagstiftning gäller bl.a. deras avfrostnings- och avimningsanordningar för glasrutor.
overwegende dat de technische voorschriften waaraan motorvoertuigen krachtens de nationale wetgevingen moeten voldoen , onder andere betrekking hebben op het ontdooien en het ontwasemen van het glasoppervlak van motorvoertuigen ;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
ingen medlemsstat får vägra att bevilja eeg-typgodkännande eller nationellt typgodkännande för ett fordon av skäl som hänför sig till avfrostnings- och avimningsanordningar för dess glasrutor om dessa uppfyller kraven enligt bilagorna 1, 2, 3, 4 och 5.
de lid-staten mogen de eeg-goedkeuring of de nationale goedkeuring van een voertuig niet weigeren om redenen die verband houden met de ontdooiings - en ontwasemingsinrichtingen voor het glasoppervlak indien deze voldoen aan de voorschriften van de bijlagen i , ii , iii , iv en v .
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質: