プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
doseringsknappen:
worden ingedrukt:
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
betyder att doseringsknappen
geven de richting aan betekent dat de
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
doseringsknappen är intryckt och
naald naald
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
om en del av doseringsknappen:
als een deel van de kan niet ingedrukt
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
inte går att vrida doseringsknappen:
verschijnt.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fortsätt att vrida doseringsknappen medurs
blijf draaien met de wijzers van de klok mee tot in het midden van het doseervenster verschijnt.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
försök inte vrida doseringsknappen ytterligare.
probeer niet verder te draaien na dit punt.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
försök inte vrida doseringsknappen ytterligare!
probeer geen hogere dosis in te stellen.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
om det inte gör det, vrid doseringsknappen medurs
is dit niet het geval, draai dan de
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
doseringsknappen är intryckt och färdig att återställa
beschermer beschermer
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vrid doseringsknappen medurs tills det tar stopp och
draai de doseerknop met de wijzers van de klok mee tot het niet verder kan en doseervenster zichtbaar is.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vrid sedan doseringsknappen medurs tills syns i doseringsfönstret.
in het doseervenster verschijnt.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dosen kan inte ställas in om inte doseringsknappen är utdragen.
6.5 aard en inhoud van de verpakking
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
doseringsknappen framåt eller bakåt för att ställa in rätt dos.
indien u de injectieknop niet heeft ingedrukt draai dan de doseerknop eenvoudig terugwaarts of voorwaarts om de dosis te corrigeren.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- om du inte kan vrida doseringsknappen kan nålen vara tilltäppt.
- als u de doseerknop niet kunt draaien, is de naald mogelijk verstopt.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
vrid doseringsknappen bakåt eller framåt för att ställa in rätt dos.
draai de doseerknop achter- of vooruit om de dosis te corrigeren.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(c) vrid doseringsknappen medurs tills rätt dos syns i doseringsfönstret.
(c) draai de doseerknop kloksgewijs totdat de dosis verschijnt in het doseervenster.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 6
品質：
- doseringsknappen och den röda lampan får inte vidröras eller tejpas över.
- let erop dat u niet op de doseerknop of het rode licht drukt, of dat u er kleefband over
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
(c) vrid doseringsknappen medurs tills “ 2 ” syns i doseringsfönstret.
6.2 gevallen van onverenigbaarheid
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vrid doseringsknappen medurs tills siffran “ 2 ” kommer fram i doseringsfönstret.
draai de doseerknop kloksgewijs mee totdat het cijfer “ 2” in het doseervenster verschijnt.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：