検索ワード: medelduration (スウェーデン語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Dutch

情報

Swedish

medelduration

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

オランダ語

情報

スウェーデン語

Ödem (medelduration 7 dagar).

オランダ語

oedeem (gemiddelde duur 7 dagen).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

hosta (medelduration 23 dagar).

オランダ語

hoest (gemiddelde duur 23 dagen).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

lindrig till medelsvår alopeci med en medelduration på cirka 26 dagar.

オランダ語

lichte tot matig-ernstige alopecie met een gemiddelde duur van ongeveer 26 dagen.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

lindrig eller medelsvår neutropeni med en medelduration på cirka 24 dagar.

オランダ語

lichte of matig-ernstige neutropenie met een gemiddelde duur van ongeveer 24 dagen.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

minskad aptit eller anorexi med en medelduration på 45 respektive 18 dagar.

オランダ語

verminderde eetlust of anorexie met een gemiddelde duur van respectievelijk 45 dagen en 18 dagen.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

förhöjda aminotransferasvärden (alat eller asat) med en medelduration på cirka 29 dagar.

オランダ語

verhoging van het aminotransferase (alt of ast) met een gemiddelde duur van ongeveer 29 dagen.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

i studie iii, där de trudexa- behandlade patienterna hade en medelduration av reumatoid artrit på

オランダ語

in onderzoek iii, waarin de met trudexa behandelde patiënten een gemiddelde duur van reumatoïde artritis hadden van ongeveer 11 jaar, werd structurele gewrichtsschade radiografisch bepaald en es

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

t i studie iii, där de trudexa- behandlade patienterna hade en medelduration av reumatoid artrit på

オランダ語

in onderzoek iii, waarin de met trudexa behandelde patiënten een gemiddelde duur van reumatoïde artritis hadden van ongeveer 11 jaar, werd structurele gewrichtsschade radiografisch bepaald en es

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

medelsvår till svår anemi (aplastisk/ hemolytisk) med en medelduration på cirka 7 dagar.

オランダ語

matig-ernstige tot ernstige anemie (aplastisch/hemolytisch) met een gemiddelde duur van ongeveer 7 dagen.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

jn resultera i en medelduration av grad 4 neutropeni i 5 till 7 dagar och en incidens av 30- 40% febril

オランダ語

in afwezigheid van ondersteuning met groeifactoren, wordt beschreven dat toediening van dit schema leidt tot een gemiddelde duur van graad 4 neutropenie van 5 tot 7 dagen en een incidentie van febriele neutropenie la

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

lindriga till medelsvåra gastrointestinala reaktioner (diarré och kräkning) med en medelduration på cirka 21 respektive 9 dagar.

オランダ語

lichte tot matig-ernstige gastro-intestinale reacties (diarree en braken) met een gemiddelde duur van respectievelijk ongeveer 21 en 9 dagen.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

i frånvaro av tillväxtfaktorstöd har denna behandling rapporterats att resultera i en medelduration av grad 4 neutropeni i 5 till 7 dagar och en incidens av 30- 40% febril

オランダ語

in afwezigheid van ondersteuning met groeifactoren, wordt beschreven dat toediening van dit schema leidt tot een gemiddelde duur van graad 4 neutropenie van 5 tot 7 dagen en een incidentie van febriele neutropenie la

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

i frånvaro av tillväxtfaktorstöd har denna behandling rapporterats att resultera i en medelduration av grad 4 neutropeni i 5 till 7 dagar och en incidens av 30- 40% febril neutropeni.

オランダ語

in afwezigheid van ondersteuning met groeifactoren, wordt beschreven dat toediening van dit schema leidt tot een gemiddelde duur van graad 4 neutropenie van 5 tot 7 dagen en een incidentie van febriele neutropenie van 30-40%.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

f studie (n=310) i vilken dos justerats till vikten (100 mikrogram/ kg) var medelduration av grad 4

オランダ語

in een tweede studie (n=310) waarin een op het lichaamsgewicht afgestemde dosering (100 microgram/kg) werd gebruikt, l de

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

i en andra studie (n=310) i vilken dos justerats till vikten (100 mikrogram/ kg) var medelduration av grad 4

オランダ語

in een tweede studie (n=310) waarin een op het lichaamsgewicht afgestemde dosering (100 microgram/kg) werd gebruikt, l de

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

i en studie (n=157) i vilken man använde en fastställd dos av 6 mg pegfilgrastim var medelduration av grad 4 neutropeni hos pegfilgrastimgruppen 1, 8 dagar jämfört med 1, 6 dagar hos

オランダ語

in een studie (n=157), waarbij een vaste dosis van 6 mg pegfilgrastim werd gebruikt was de gemiddelde duur van graad 4 neutropenie voor de pegfilgrastim groep 1,8 dagen vergeleken met 1,6 et

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

äl medelduration av grad 4 neutropeni hos pegfilgrastimgruppen 1, 8 dagar jämfört med 1, 6 dagar hos filgrastimgruppen (skillnad 0, 23 dagar, 95% konfidensintervall - 0, 15, 0, 63).

オランダ語

dagen in de filgrastim groep (verschil 0,23 dagen, 95% ci – 0,15; 0,63).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,781,866,566 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK