検索ワード: skadeståndsanspråket (スウェーデン語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Dutch

情報

Swedish

skadeståndsanspråket

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

オランダ語

情報

スウェーデン語

om en uppgörelse i godo inte kan nås skall skadeståndsanspråket läggas fram för en skadeståndskommission bestående av företrädare för eufor och värdlandet på lika villkor.

オランダ語

indien geen minnelijke schikking kan worden getroffen, wordt de vordering voorgelegd aan een vorderingencommissie die bestaat uit evenveel vertegenwoordigers van eufor en van de gaststaat.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

3. om en uppgörelse i godo inte kan nås skall skadeståndsanspråket läggas fram för en skadeståndskommission bestående av företrädare för eufor och värdlandet på lika villkor. skaderegleringen skall ske i samförstånd.

オランダ語

3. indien geen minnelijke schikking kan worden getroffen, wordt de vordering voorgelegd aan een vorderingencommissie die bestaat uit evenveel vertegenwoordigers van eufor en van de gaststaat. de vorderingen worden geregeld bij onderlinge overeenstemming.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

logitech och dess närstående bolag kan inte på något sätt hållas ansvariga för eventuella skadeståndsanspråk som reses i samband med produkter och/eller tjänster som tillhandahålls av tredje part.

オランダ語

logitech en gelieerde ondernemingen zijn in geen geval aansprakelijk of verantwoordelijk voor claims met betrekking tot de producten of diensten die door derden worden verleend.

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,848,665 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK