検索ワード: baslinjen (スウェーデン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

スペイン語

情報

スウェーデン語

baslinjen

スペイン語

nifedipino

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

baslinjen till 12

スペイン語

cambio a los 12 meses n. º=123; respecto al inicio del mediana= -17,0 estudio

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

baslinjen till 6 månader

スペイン語

cambio a los 12 meses n. º=134; respecto al inicio del mediana= -24,5 estudio

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

baslinjen förändring från baslinjen

スペイン語

17 basal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

medelförändring av synsskärpan från baslinjen ± se

スペイン語

agudeza visual desde el inicio hasta el mes 24 en el ensayo

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

här definierar du ornamentens höjd över baslinjen.

スペイン語

aquí podrá determinar la altura de los ornamentos en relación a la línea de base.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

medelförändring från baslinjen (x 106/ l) b

スペイン語

respecto al valor basal (log10 copias/ml)b variación media del

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

förändring från baslinjen (log10 kopior/ ml)

スペイン語

(log10 copias/ ml)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

förbudet ska inte gälla inom sex nautiska mil från baslinjen.

スペイン語

esta prohibición no se aplicará dentro de las 6 millas náuticas a partir de las líneas de base.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

karakteristika vid baslinjen var väl balanserade mellan de båda armarna.

スペイン語

las características basales estaban bien equilibradas entre los dos brazos.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

baslinjen utmärks med en röd linje om objektet förankras som tecken.

スペイン語

la línea de base en el anclaje como carácter se señala mediante una línea roja.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

medelförändring av synskärpan från baslinjen till månad 24 i studie fvf3192g (pier)

スペイン語

cambio medio en la fvf3192g (pier)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

förändring från baslinjen (celler/ mm3) 1 p- värden < 0, 0001 2

スペイン語

cambio con respecto a la basal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

baslinjen måste fortsätta att uppfylla kraven (punkt 5.4.1.2).

スペイン語

la línea de base debe ajustarse en todo momento a las condiciones exigidas (punto 5.4.1.2).

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

* förändring i genomsnitt från baslinjen till sista utvärdering. ** medianförändring från baslinjen till sista utvärdering

スペイン語

* media de la variación entre el valor basal y el último. ** mediana de la variación entre el valor basal y el último

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

vuxna: > 33% över baslinjen och kreatinin clearance < lln (90 ml/ min)

スペイン語

adultos: > 33% por encima del valor basal y el aclaramiento de creatinina < límite inferior de la normalidad (90 ml/min)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

förhöjt aspartataminotransfera s (sgot > 5 ggr baslinjen) × Λ * ° hud och subkutan vävnad

スペイン語

aumento de aspartato aminotransferasa (sgot > 5 veces el valor basal) × Λ * °

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

baslinje

スペイン語

línea de base

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,749,051,343 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK