検索ワード: paraguay (スウェーデン語 - スペイン語)

paraguay
paraguay

republiken paraguay
república del paraguay

spanska (paraguay)
español (paraguay)

paraguay med hybrider
paraguay y sus híbridos

port moresbycity in paraguay
port moresbycity in paraguay

gemensamma samarbetskommittén eeg-paraguay
comisión mixta de cooperación cee-paraguay

brasilien, paraguay, uruguay, argentina.
brasil, paraguay, uruguay, argentina.

21kambodja, laos, nicaragua, paraguay och vietnam.
21 camboya, laos, nicaragua, paraguay y vietnam.

exempel på bristfällig praxis vid kommissionen: paraguay
prácticas insuficientes de la comisión: paraguay

fyraländer besöktes: benin, laos, paraguay och uganda.
durante estasvisitas,losauditores del tribunalsereunieron con agentes dela comisión, representantes delas autoridades nacionales y otros donantes.

den paraferade också horisontella avtal med paraguay och vietnam.
en ella estipula que corresponde a la autoridad de supervisión del gnss europeo la gestión y control de la utilización de los fondos de la contribución comunitaria destinada al programa.

enligt dess korruptionsindex är paraguay ett av de mest korrumperade länderna i latinamerika.
en su índice de percepción de la corrupción, paraguay figura como uno de los países más corruptos de américa latina.

om ingående av avtalet mellan europeiska gemenskapen och republiken paraguay om vissa luftfartsaspekter
relativa a la celebración del acuerdo entre la comunidad europea y la república del paraguay sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

när herr hall talade på utrikesministeriet i paraguay jämförde han integrationsprocesserna i eu och latinamerika.
en un discurso en el ministerio de asuntos exteriores en paraguay, el sr. hall planteó comparaciones entre el proceso de integración en la ue y en américa latina.

gemenskapen genomförde ett inspektionsbesök i paraguay i april 2008 för att kontrollera situationen på plats.
en abril de 2008, se llevó a cabo en paraguay una inspección comunitaria para verificar la situación in situ.

dessutom bör uppgifterna för vissa länder uppdateras, särskilt i fråga om paraguay och brasilien.
además, deben actualizarse las entradas relativas a determinados países, en particular paraguay y brasil.

avtalet mellan europeiska gemenskapen och republiken paraguay om vissa luftfartsaspekter godkänns härmed på gemenskapens vägnar.
queda aprobado, en nombre de la comunidad, el acuerdo entre la comunidad europea y la república del paraguay sobre determinados aspectos de los servicios aéreos.

delegationen bestod av tolv delegater från argentina, brasilien, paraguay och uruguay som företrädde de tre sektorsgrupperna.
esta delegación estaba compuesta por doce delegados de los tres grupos sectoriales representados en el foro, procedentes de argentina, brasil, paraguay y uruguay.

"europeiska unionen följer med stor uppmärksamhet utvecklingen i paraguay på väg mot en befästning av demokratins landvinningar.
pedimos a todos los que intervienen en el proceso actual, y especialmente a los que lo hacen desde la base, que actúen de modo pacífico y conforme al espíritu y la letra de las nuevas leyes.

buffertzonen på 25 km från gränsen till bolivia och paraguay som sträcker sig från distriktet santa catalina i provinsen jujuy till distriktet laishi i provinsen formosa
la zona tampón de 25 km desde la frontera con bolivia y paraguay que se extiende desde el distrito de santa catalina en la provincia de jujuy hasta el distrito de laishi en la provincia de formosa