検索ワード: tillsammans (スウェーデン語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Slovenian

情報

Swedish

tillsammans

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

スロベニア語

情報

スウェーデン語

leva tillsammans

スロベニア語

evropejci živijo skupaj

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

tillsammans. nu.

スロベニア語

skupaj.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

200 mg tillsammans

スロベニア語

200 mg ob skrbem kliničnem spremljanju.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

tillsammans i mångfald

スロベニア語

bogastvo različnosti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

tillsammans med invirase.

スロベニア語

invirase.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

skyldighet att bo tillsammans

スロベニア語

dolžnost skupnega življenja

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

tillsammans kan vi påverka!

スロベニア語

skupaj lahko storimo več.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

används tillsammans med opticlik

スロベニア語

za uporabo z injekcijskim peresnikom opticlik.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

användning tillsammans med efavirenz.

スロベニア語

zdravila za zdravljenje okužb z mikobakterijami rifabutin/ efavirenz

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

4.3.2 arbeta tillsammans

スロベニア語

4.3.2. skupno prizadevanje

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

- ta prezista tillsammans med mat.

スロベニア語

- zdravilo prezista vzemite skupaj s hrano.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

agera tillsammans kring klimatfÖrÄndring

スロベニア語

skupno ukrepanje pri podnebnih spremembah

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

medlemsstater ska tillsammans ha röstmajoritet.

スロベニア語

države članice imajo skupaj večino glasov.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

flyttar familjen tillsammans med dig?

スロベニア語

ali znate jezik?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

blanketten skall lämnas in tillsammans

スロベニア語

obrazec morate predložiti skupaj s fotokopijo;

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

nedan tillsammans kallade "parterna",

スロベニア語

v nadaljnjem besedilu "pogodbenici", sta se –

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

skall användas tillsammans med skyddsutrustning".

スロベニア語

nositi je treba zaščitno opremo".

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

tillsammans med förvaltaren förvalta likvida medel.

スロベニア語

vodenje blagajne, skupaj z upraviteljem.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

förvaltning tillsammans med medlemsstaterna --86925465101,27 -

スロベニア語

deljeno upravljanje --86925465101,27 -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

c) medlemmarna skall tillsammans inneha 2000 röster.

スロベニア語

(c) vse članice skupaj imajo 2000 glasov.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,184,351 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK