検索ワード: bågskyttar (スウェーデン語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Serbian

情報

Swedish

bågskyttar

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

セルビア語

情報

スウェーデン語

efraims barn, välbeväpnade bågskyttar, vände om på stridens dag.

セルビア語

sinovi jefremovi naoružani, koji streljaju iz luka, vratiše se natrag, kad beše boj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

bågskyttar oroa honom, de skjuta på honom och ansätta honom;

セルビア語

ako ga i ucveliše ljuto i streljaše na nj, i biše mu neprijatelji strelci,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

för larmet av ryttare och bågskyttar tager hela staden till flykten. man giver sig in i skogssnåren och upp bland klipporna. alla städer äro övergivna, ingen människa bor mer i dem.

セルビア語

od vike konjika i strelaca pobeæi æe svi gradovi, otiæi æe u guste šume i na stene æe se popeti; svi æe gradovi biti ostavljeni i niko neæe u njima živeti.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

bågskytten håller då icke stånd, den snabbfotade kan icke rädda sitt liv, ej heller kan ryttaren rädda sitt.

セルビア語

i strelac neæe se održati, i laki na nogu neæe se izbaviti, niti æe konjanik spasti duše svoje.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,340,223 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK