検索ワード: functional (スウェーデン語 - チェコ語)

okänt skrivbordsunderlägga non- functional package
neznámá tapetaa non- functional package

akzo nobel functional chemicals ab, stenungsund, sverige
akzo nobel functional chemicals ab, stenungsund, Švédsko

metotrexat health assessment questionnaire (haq) (=hälsoutvärderingsfrågeformulär), 3 functional 2
mtx, dotazník pro posuzování zdravotního stavu (haq), dotazník pro funkční hodnocení léčby chronické choroby (facit- f)

det sågs inga fördelar som kan tillskrivas betaferon gällande livskvalitet (mätt med fams – functional assessment of ms:
ve spojení s betaferonem nebyl zaznamenán žádný přínos ke zlepšení kvality života (měřeno pomocí fams- functional assessment of ms:

äl trötthet erhölls också när det mäts med ” functional assessment of cancer therapy- fatigue (fact -
bylo rovněž zaznamenáno zlepšení únavnosti pacientů, které bylo hodnoceno ní pomocí škály pro funkční hodnocení únavnosti při léčbě rakoviny (functional assessment of cancer therapy- fatigue, fact- fatigue). ne

minskad trötthet erhölls också när det mäts med ” functional assessment of cancer therapy- fatigue (fact -
bylo rovněž zaznamenáno zlepšení únavnosti pacientů, které bylo hodnoceno ní pomocí škály pro funkční hodnocení únavnosti při léčbě rakoviny (functional assessment of cancer therapy- fatigue, fact- fatigue). ne

a) akzo nobel nv, tillsammans med akzo nobel nederland bv, akzo nobel chemicals international bv, akzo nobel chemicals bv och akzo nobel functional chemicals bv, från den 13 oktober 1992 till den 30 september 1998.
a) akzo nobel nv, spolu s akzo nobel nederland bv, akzo nobel chemicals international bv, akzo nobel chemicals bv a akzo nobel functional chemicals bv od 13. října 1992 do 30. září 1998;

i en prospektiv randomiserad dubbel- blind placebokontrollerad studie, utförd på 375 anemiska patienter med olika icke- myeloida maligniteter som fick icke platinumbaserad kemoterapi, uppvisades en signifikant reduktion av anemirelaterade följdtillstånd (t. ex. trötthet, minskad energi och reducerad aktivitet), mätt med följande instrument och skalor: den generella skalan functional assessment of cancer therapy- anaemia (fact- an), fact- an trötthetsskala, och cancer linear analogue scale (clas).
11 prospektivní, randomizovaná, dvojitě zaslepená, placebem kontrolovaná studie prováděná s 375 anemickými pacienty s různými nemyeloidními malignitami a podstupujícími ne- platinovou chemoterapii ukázala výrazné snížení následků souvisejících s anemií (např. únava, menší energie, snížení aktivity), měřeno s použitím následujících nástrojů a stupnic: všeobecná stupnice funkčního hodnocení léčby rakoviny- anemie (functional assessment of cancer therapy- anaemia - fact- an), stupnice únavy fact- an a lineární analogová stupnice rakoviny (cancer linear analogue scale - clas).