検索ワード: slakten (スウェーデン語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Czech

情報

Swedish

slakten

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

チェコ語

情報

スウェーデン語

- hygien vid slakten,

チェコ語

- hygieny při porážce,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

beviljande av bidrag vid slakten

チェコ語

poskytnutí prémie v době porážky

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

- står under övervakning fram till slakten,

チェコ語

- zůstávají pod dozorem až do porážky,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

slaktkycklingarnas ålder vid provtagningen (slakten).

チェコ語

věk brojlerů v době vzorkování (v době porážky),

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- inom högst 6 dagar efter slakten,

チェコ語

- maximálně do šesti dnů od porážky zvířat, nebo

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

slakten skall ske senast 15 timmar efter lossningens början.

チェコ語

porážka proběhne nejpozději 15 hodin po začátku vykládání.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- slaktare och styckningsanläggningar som innehar srm.

チェコ語

- řezníci a bourárny, které drží srm.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
8,038,624,160 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK