検索ワード: förmaksflimmer (スウェーデン語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

デンマーク語

情報

スウェーデン語

förmaksflimmer

デンマーク語

delirium cordis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

förmaksflimmer,

デンマーク語

atriefibrillation, øget hjertefrekvens, hjertebanken

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

förmaksflimmer);

デンマーク語

atrieflimren).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

- förmaksflimmer

デンマーク語

- atrieflimmer;

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

förmaksflimmer, hjärtklappning.

デンマーク語

atrieflimren, palpitationer

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

förmaksflimmer, takykardi, +

デンマーク語

takykardi, +

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

mycket sällsynta *: förmaksflimmer

デンマーク語

atriefibrillering vaskulære lidelser:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

förmaksflimmer, myokardischemi/ infarkt

デンマーク語

visuelle forstyrrelser, tørre øjne tinnitus, hypoakusis atrieflimren, iskæmisk hjertesygdom/ infarkt

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

myokardinfarkt, ventrikulär takykardi, förmaksflimmer, arrytmi

デンマーク語

myokardieinfarkt, ventrikeltakykardi, atrieflimren, arytmi

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

arytmi förmaksflimmer kardiomegali perikardiell effusion perikardit

デンマーク語

arytmi atrieflimren kardiomegali perikardial effusion perikardit

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

öronvärk, tinnitus förmaksflimmer, av- block hudrodnad

デンマーク語

konjunktivitis, tørre øjne, udflåd fra øjnene, ufrivillige øjenbevægelse, opsvulmede øjne, skorpedannelse i kanten af øjenlågene, ødemer på øjenlågene, glaukom, øget tåredannelse, okulær hyperæmi, fotofobi, sløret syn, nedsat syn

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

hjärtat sällsynt: synkope, förmaksflimmer, cerebrovaskulär händelse

デンマーク語

synkope, atrieflimren, hjerneblødning.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

mekanismen bakom den ökade incidensen av förmaksflimmer är okänd.

デンマーク語

frekvensen af atrieflimren som alvorlig utilsigtigt hændelse var øget hos patienter i behandling med aclasta (1, 3%) (51 ud af 3. 862) sammenlignet med patienter som modtog placebo (0, 6%) (22 ud af 3. 852) mekanismen bag den øgede forekomst af atrieflimren er ukendt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

hjärtstillestånd kammarflimmer ventrikulär takykardi hjärtsvikt atrioventrikulärt block förmaksflimmer

デンマーク語

hjertestop ventrikelflimren ventrikulær takykardi hjerteinsufficiens atrioventrikulært blok atrieflimren

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

hjärtstillestånd hjärtinfarkt förmaksflimmer supraventrikulär takykardi arytmi bradykardi onormalt ekg

デンマーク語

hjertestop myokardie - infarkt atrieflimmer supraventrikulær takykardi arytmi bradykardi abnormt ekg

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

hjärtstillestånd kammarflimmer ventrikulär takykardi hjärtsvikt atrioventrikulärt block förmaksflimmer blodkärl

デンマーク語

hjertestop ventrikelflimren ventrikulær takykardi hjerteinsufficiens atrioventrikulært blok atrieflimren

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

hög sannolikhet för trombos i vänster hjärthalva, t ex mitralisstenos med förmaksflimmer

デンマーク語

- høj sandsynlighed for venstre hjerteforkammerembolus, f. eks. mitralstenose med atrieflimren

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

hjärtstillestånd hjärtinfarkt angina pectoris förmaksflimmer supraventrikulär arytmi sinusbradykardi supraventrikulära extrasystolier

デンマーク語

hjertestop myokardieinfarkt angina pectoris atrieflimmer arytmi, supraventirkulær sinusbradykardi supraventrikulære ekstrasystoler

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

arrytmi, förmaksflimmer, hjärtstillestånd, hjärtinfarkt, angina pectoris, perikardiell utgjutning

デンマーク語

hjertebanken, hjertesvigt1, lungeødem, tachykardi arytmi, atrieflimren, hjertestop, myokardieinfarkt, angina pectoris, perikardielt ekssudat

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

förmaksflimmer); om du fått en intramuskulär injektion under de senaste två dagarna;

デンマーク語

- hvis de har fået en intramuskulær injektion indenfor de sidste 2 dage.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,043,607,081 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK