検索ワード: boskapsherde (スウェーデン語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Turkish

情報

Swedish

boskapsherde

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

トルコ語

情報

スウェーデン語

då svarade amos och sade till amasja: »jag är varken en profet eller en profetlärljunge, jag är en boskapsherde, som lever av mullbärsfikon.

トルコ語

amos, ‹‹ben ne peygamberdim ne de peygamber oğluydum›› diye karşılık verdi, ‹‹yalnızca sığır yetiştirirdim. yabanıl incir ağaçlarına bakardım.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

och tvister uppstodo mellan abrams och lots boskapsherdar. tillika bodde på den tiden kananéerna och perisséerna där i landet.

トルコ語

avramın çobanlarıyla lutun çobanları arasında kavga çıktı. -o günlerde kenanlılarla perizliler de orada yaşıyorlardı.-

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,032,117,958 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK