プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
studierna exkluderade patienter med serumkreatinin > 2, 0 x uln.
von den studien wurden patienten mit einem serumkreatinin > 2fache des oberen normalwerts ausgeschlossen.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
patienter med avbrott utan relation till virologisk svikt exkluderade.
ausgangsanzahl der
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
patienter med svår kardiovaskulär sjukdom var exkluderade i kliniska studier med imbruvica.
patienten mit schweren kardiovaskulären erkrankungen wurden aus den klinischen studien mit imbruvica ausgeschlossen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
romerna har sammansatta problem och hör till de mest exkluderade i de europeiska samhällena.
manche haben auch zwischenziele für ihre besonderen herausforderungen festgelegt (arbeitslosenhaushalte, am stärksten gefährdete familien, armutsgrad, kinderbetreuung).
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
i kliniska prövningar var patienter som redan hade allvarligare neuropati än grad 2 exkluderade.
in klinischen prüfungen wurden patienten mit einer vorbestehenden neuropathie größer als grad 2 ausgeschlossen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
på grund av metodologiska begränsningar exkluderade inte ett negativt test närvaron av antikroppar mot infliximab.
aufgrund methodischer grenzen schloss jedoch ein negatives ergebnis das vorhandensein von antikörpern gegen infliximab nicht aus.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
samtidig annan osteoporosbehandling inkluderade: kalcitonin, raloxifen, tamoxifen, hormonsubstitutionsbehandling, tibolon, men exkluderade andra bisfosfonater.
eine gleichzeitige osteoporose-therapie beinhaltete: calcitonin, raloxifen, tamoxifen, hormonersatztherapie, tibolon; andere bisphosphonate waren ausgeschlossen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
pulmonella biverkningar patienter som haft lungemboli under de senaste 12 månaderna exkluderades från prövningar med sutent.
26 respiratorische ereignisse patienten mit lungenembolie in den letzten 12 monaten wurden von klinischen studien mit sutent ausgeschlossen.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質: