検索ワード: fälla regering (スウェーデン語 - ドイツ語)

fälla
falle

djup fälla
tiefliegende haftstelle

åklagarens fälla
irrtum des verfolgers

fälla; snara
einfangen

fälla/ lös tegelsten
fallen/falsche ziegel

sluten magnetisk fälla
geschlossene magnetische falle

adiabatisk fälla med magnetisk spegel
adiabatische falle mit magnetspiegel

fartyg/odling/fälla som inspekterats
inspiziertes schiff/inspizierte zuchtanlage/inspizierte tonnare

för entomologisk övervakning, fällor: 160 euro/fälla.
für die entomologische Überwachung, falle: 160 eur je falle.

jag är därför beredd att hellre fria än fälla den rumänska regeringen och europeiska kommissionen.
deshalb bin ich bereit, mich im zweifelsfalle zugunsten der rumänischen regierung sowie der europäischen kommission zu entscheiden.

i europa skulle denna person troligen fälla nedsättande kommentarer eller kräva att regeringen skulle beskatta honom så att han fick lämna företagandet.
in europa würde er wahrscheinlich höhnische bemerkungen machen oder die regierung auffordern, den magnaten mit steuern in den bankrott zu treiben.

fällor
fallen