検索ワード: förpackas (スウェーデン語 - ドイツ語)

g) böckerna förpackas.
g) verpackung.

produkt som ska förpackas
packgut

produkten måste förpackas på produktionsstället.
das produkt muss am ort der herstellung verpackt werden.

produkten skall förpackas i nytt förpackningsmaterial.
das erzeugnis ist in neuen verpackungen zu verpacken;

hur stora kvantiteter som produceras och förpackas.
des umfangs der erzeugten oder aufgemachten mengen,

produkten förpackas i genomskinliga påsar av polypropylen.
das erzeugnis ist in einem durchsichtigen säckchen aus polypropylen verpackt.

ostron skall förpackas med konkava skalet nedåt.
austern sind mit der konkaven seite nach unten zu verpacken.

ostron skall förpackas med det konkava skalet nedåt.
austern müssen mit der konkaven seite nach unten umhüllt oder verpackt werden.

efter avslutad lagring tvättas ostarna, torkas och förpackas.
nach ende der reifedauer werden die käse gewaschen, getrocknet und verpackt.

efter framställningen skall köttet omedelbart emballeras eller förpackas och
hackfleisch muss unmittelbar nach der herstellung umhüllt oder verpackt und

produkten får förpackas utanför det avgränsade produktionsområdet enligt punkt 4.3.
das produkt kann außerhalb des unter punkt 4.3 genannten geografischen gebiets abgefüllt werden.

varje plåster är förpackat i en dospåse.
jedes pflaster ist einzeln in einem beutel verpackt.