検索ワード: pneumokocksackarid (スウェーデン語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

German

情報

Swedish

pneumokocksackarid

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ドイツ語

情報

スウェーデン語

prevenar, injektionsvätska, suspension konjugerat pneumokocksackarid vaccin, adsorberat

ドイツ語

prevenar injektionssuspension pneumokokkensaccharid-konjugatimpfstoff, adsorbiert

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

prevenar, injektionsvätska, suspension i förfylld spruta konjugerat pneumokocksackarid vaccin, adsorberat

ドイツ語

prevenar injektionssuspension in fertigspritze pneumokokkensaccharid-konjugatimpfstoff, adsorbiert

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

prevenar, injektionsvätska, suspension i förfylld spruta konjugerat pneumokocksackarid vaccin, adsorberat intramuskulär användning.

ドイツ語

prevenar injektionssuspension in fertigspritze pneumokokkensaccharid-konjugatimpfstoff, adsorbiert intramuskuläre anwendung.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

det finns för närvarande inte tillräcklig information beträffande immunogeniciteten i samband med administration av hexavac och prevenar (konjugerat pneumokocksackarid vaccin, adsorberat).

ドイツ語

es liegen zur zeit keine ausreichenden daten zur immunogenität bei gleichzeitiger verabreichung von hexavac und prevenar (pneumokokken-polysaccharid-konjugat-impfstoff, adsorbiert) vor.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

för tillfället finns det inte tillräckligt information tillgänglig om immunreaktion, då hexavac är administrerat samtidigt med prevenar (konjugerat pneumokocksackarid vaccin, adsorberat).

ドイツ語

es liegen zur zeit keine ausreichenden daten zur immunantwort bei gleichzeitiger verabreichung von hexavac und prevenar (pneumokokken-polysaccharid-konjugat-impfstoff, adsorbiert) vor.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

användning av andra vacciner för tillfället finns det inte tillräckligt information tillgänglig om immunreaktion, då hexavac är administrerat samtidigt med prevenar (konjugerat pneumokocksackarid vaccin, adsorberat).

ドイツ語

es liegen zur zeit keine ausreichenden daten zur immunantwort bei gleichzeitiger verabreichung von hexavac und prevenar (pneumokokken-polysaccharid-konjugat-impfstoff, adsorbiert) vor.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

i en primärvaccinationsstudie gav samtidig administrering av ett undersökningsvaccin som innehöll samma mängd konjugerade hib - och menc- sackarider som menitorix med dtpa- hbv- ipv * och ett godkänt konjugerat pneumokocksackarid vaccin (de tre injektionerna gavs på olika injektionsställen) liknande immunsvar på de sju pneumokock- serotyperna som det som uppnåddes i en grupp som fick dtpa- hbv- ipv * samtidigt med hib (konjugerat till tetanustoxoid) och ett godkänt konjugerat pneumokocksackarid vaccin.

ドイツ語

in einer grundimmunisierungsstudie, in der ein in der entwicklung befindlicher impfstoff mit der gleichen menge an konjugierten hib- und menc-sacchariden wie in menitorix gleichzeitig mit dtpa- hbv-ipv* und einem zugelassenen pneumokokken-saccharid-konjugatimpfstoff verabreicht wurde (die drei injektionen wurden an anatomisch voneinander entfernten stellen gegeben), waren die immunantworten auf die sieben pneumokokken-serotypen vergleichbar mit denen in einer gruppe, die dtpa-hbv-ipv* gleichzeitig mit hib (konjugiert an tetanus-toxoid) und dem zugelassenen pneumokokken-saccharid-konjugatimpfstoff erhalten hatte.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,791,648,835 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK