検索ワード: genomsnittet (スウェーデン語 - ノルウェー語)

högre utgifter än genomsnittet
utgifter over gjennomsnittet

de flesta medlemsstater i central- och Östeuropa redovisar högre siffror än genomsnittet.
100 000 innbyggere, men de fleste medlemsstatene i sentral- og Øst-europa rapporterer tall over gjennomsnittet.

det mäts i ”globala hektar”: en hektar motsvarar genomsnittet av världens biokapacitet.
det måles i ”globale hektar”: en hektar med verdens gjennomsnittlige biokapasitet. biologisk produktiv landjord omfatter åkre til avlinger, beitemark, skog og fiskerier (b).

iöster verkar nivån för problematisk opiatanvändning ibåde ryssland och ukraina ligga två till fyra gånger högre än genomsnittet för eu.
på eus østgrense synes både russland og ukraina å¤ha to til fire ganger høyere nivåer av problematisk bruk av opioider enn eu-gjennomsnittet.

passagerartransporterna sker numera allt mer på landsväg och i luften, men järnvägstransporterna i kandidatländerna ligger fortfarande långt över eu-genomsnittet
persontransporten går mer og mer over til vei- og lufttransport, men jernbanens andel i søkerlandene ligger fortsatt godt over gjennomsnittet i eu

) genomsnittsandelen beräknades som genomsnittet av de nationella prevalensvärdena, viktade efter storleken på den berörda åldersgruppen i varje land.
) gjennomsnittet er beregnet på grunnlag av nasjonale prevalenstall vektet for alle innbyggere i den aktuelle aldersgruppen i hvert land.

länderna står i ordning efter ökande prevalens utifrån genomsnittet för de nationella uppgifterna eller, om sådana saknas, för de subnationella uppgifterna.
landene presenteres etter stigende prevalens basert på gjennomsnittet av nasjonale data, eller dersom det ikke er tilgjengelig, subnasjonale data.

det viktade genomsnittet av det problematiskanarkotikamissbrukets omfattning i eu ligger sannolikt iintervallet 4–7 fall per 1000 invånare i åldern 15–64 år.
anslag over injeksjonsbruk beregnes ved hjelp av indirekte(teknisk sett multiplikator-) metoder på grunnlag avdødelighetsdata eller data over utbredelsen av humantimmunsviktvirus (hiv) eller hepatitt c-smitte (hcv).

under de senaste hundra åren har alpregionen upplevt en temperaturökning på 1,48 °c – dubbelt så mycket som det globala genomsnittet.
alperegionen har hatt en temperaturøkning på 1,48 °c de siste hundre årene – det dobbelte av verdensgjennomsnittet.

dessa jämförelser tyder på att användning av cannabis är förenad med betydligt högre grad av användning av såväl legala som illegala droger än genomsnittet (46).
informasjon fra nyere nasjonale undersøkelser tyder på at cannabisbruken er i ferd med å stabilisere seg i mange land.

i alla espad-länder har minst två tredjedelar av eleverna druckit alkohol minst en gång, och espad-genomsnittet ligger nära 90 procent i 2007 års undersökning.
i alle espad-landene hadde minst to tredeler av skoleelevene drukket alkohol minst én gang – espad-gjennomsnittet lå tett inntil 90 % i 2007-undersøkelsen.

2.under 1990-talet framträdde heroinet som den mestproblemfyllda narkotikan i de flesta kandidatländerna, och ivissa länder ledde detta till uppskattade nivåer avnarkotikamissbruk som kan jämföras med genomsnittet i eu.
2.i løpet av 1990-årene ble heroin det stoffet som skaptestørst problemer i de fleste søkerlandene, og i enkelteland førte dette til at misbruken nådde et nivå somantakelig kan sammenliknes med gjennomsnittet i eu.

det genomsnittliga europeiska prevalenstalet beräknades som genomsnittet av de nationella prevalenstalen viktat med den nationella populationen i åldersgruppen 15–34 år (2006, hämtat från eurostat).
gjennomsnittlig europeisk prevalens er beregnet som gjennomsnittet av nasjonale prevalenstall vektet med antall innbyggere i alderen 15–34 år i hvert land (2006, hentet fra eurostat).

figur 18: förändringar i antalet akuta narkotikarelateradedödsfall — eu och norge sammanlagt mellan 1990 och 2001(indexerad till 100 för genomsnittet under perioden 1990–2001)
figur 18: endringer i antallet akutte narkotikarelaterte dødsfall –eu og norge, sum 1990 til 2001 (indeks 100 for gjennomsnittetfor perioden 1990–2001)