検索ワード: kök (スウェーデン語 - ハンガリー語)

kök
konyha

färdigmonterade kök
beépített konyhák

för användning i kök
konyhai használatra

bärbara brandsläckare i kök
hordozható tűzoltó készülékek a hajókonyhában

ombyggnad av kök eller restaurang
konyha vagy étterem átalakítása

komponenter till fasta brandsläckningssystem för frånluftskanaler från kök förordn.
konyhai páraelszívó beépített tűzoltó rendszerének részei reg.

(komponenter till) gasbränslesystem som används i kök förordn.
gázhalmazállapotú-tüzelőanyag rendszerek (részei) háztartási célra reg.

bostaden måste vara utrustad med kök. bostadsbidragets belopp beror på hushållets inkomster.
e határozatok elleni fellebbezéseket a vámok és hozzájárulások főigazgatóságához (told- og skattestyrelsen) kell benyújtani.

är tillräcklig för skiljeväggar mellan kök å ena sidan och kallförrådsrum och matförrådsrum å andra sidan.
a b15 típus megfelelő egyrészről a hajókonyhák, másrészről pedig a hűtőraktárak és élelmiszer-tároló helyiségek közötti válaszfalakhoz.

med matavfall avses allt livsmedelsavfall från restauranger, cateringfirmor och kök, inbegripet industrikök och kök i lantbrukarens eller annan svinskötares hushåll.
Élelmiszer-hulladék: valamennyi emberi fogyasztásra szánt étel maradéka, amely éttermekből, vendéglátó-ipari egységekből vagy konyhákból származik, beleértve a sertéseket tartó gazdák vagy személyek üzemi konyháit és házi konyháit is.

däremellanhann han också med att arbeta under10 år i kommissionens kök, ett arbetesom gjorde det möjligt för honom attbo på heltid i belgien, som är hustrunsoch barnens hemland.
időközbentöbb mint tíz évet dolgozott a bizottság konyháján; ez az állás lehetővétette számára, hogy munkája többé neszólítsa el belgiumból, ahol belga feleségével, fiával és lányával élt.

rökdetektorer monterade i kök, maskinrum och pannrum ska reagera med en känslighet som uppfyller gränsvärdena enligt inspektionsorganets föreskrifter, varvid för låg eller för hög känslighet hos detektorerna ska undvikas.
a hajókonyhákban, motorterekben és kazánházakban felszerelt füstérzékelőknek az érzékenységi határukon belül kell reagálniuk, teljesítve a felügyeleti szerv követelményeit, tehát a nem eléggé vagy túlságosan érzékeny érzékelők használatát kerülni kell.

kinesiska köket
kínai gasztronómia