検索ワード: accidentellt (スウェーデン語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Finnish

情報

Swedish

accidentellt

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フィンランド語

情報

スウェーデン語

hos barn skall ett accidentellt intag ses som allvarligt.

フィンランド語

erityiset varotoimenpiteet, joita eläinlääkevalmistetta antavan henkilön on noudatettava jos lapsi ottaa clomicalmia vahingossa, tilannetta on pidettävä vakavana.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

bukoperation, multipelt accidentellt trauma eller patienter med akut andningssvikt.

フィンランド語

sydän - tai abdominaalikirurgian seurauksena komplikaatioita, monivammaisille onnettomuuspotilaille tai potilaille, joilla on akuutti hengityspysähdys.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

vid accidentellt intag av opatanol bör patienten observeras och behandlas på adekvat sätt.

フィンランド語

yliannostustapauksessa potilasta on kuitenkin tarkkailtava ja asianmukainen hoito on aloitettava.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

i händelse av accidentellt intag uppsök omgående sjukvården och uppvisa bipacksedel för läkaren.

フィンランド語

jos valmistetta on vahingossa nielty, on käännyttävä välittömästi lääkärin puoleen ja näytettävä tälle pakkausselostetta tai myyntipäällystä.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

accidentellt intag av en hel flaska opatanol skulle medföra en maximal systemexposition av 5 mg olopatadin.

フィンランド語

jos vahingossa niellään yhden opatanol - pullon koko sisältö, saadaan enintään 5 mg: n systeeminen olopatadiiniannos.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

i händelse av accidentellt intag, kontakta omgående sjukvården och uppvisa denna bipacksedel för läkaren.

フィンランド語

jos valmistetta on vahingossa nielty, on käännyttävä välittömästi lääkärin puoleen ja näytettävä tälle pakkausselostetta tai myyntipäällystä.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

efter accidentell intramuskulär injektion kan hypoglykemi uppträda.

フィンランド語

tahattoman lihaksensisäisen injektion jälkeen voi esiintyä hypoglykemiaa.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,783,745,725 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK