検索ワード: biffstek (スウェーデン語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Finnish

情報

Swedish

biffstek

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フィンランド語

情報

スウェーデン語

vi vill ha biffstek.

フィンランド語

tuokaa meille pihvit.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- biffstek med stripps.

フィンランド語

paistetuilla perunoilla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

biffstek 48 dollar/kg

フィンランド語

vÄllkyljysplhvi kilohinta 48 dollaria

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

det är som riktig biffstek.

フィンランド語

- maukasta. kuin aitoa lowan pihviä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

-biffstek och ägg på cora´s.

フィンランド語

- ajattelin munakasta corasissa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

jag har inte ätit biffstek på jättelänge.

フィンランド語

en ole syönyt pitkään aikaan pihviä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

-en biffstek och fem liter rom, tack.

フィンランド語

ottaisin naudankylkeä ja gallonan rommia, kiitos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

jag käkar biffstek varje gång jag har löst ett.

フィンランド語

minä menen aina pihville.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

fläskkotletterna har gått upp med 15 cent, och han vill ha biffstek...

フィンランド語

porsaankyljysten hinta on noussut 15 senttiä, ja hän haluaa pihviä...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

vi börjar med en förrätt med biffstek och sen en biffsteks-sallad.

フィンランド語

upeaa. aloitamme pihvialkupaloilla, joita seuraa pihvisalaatti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

till varmrätt har vi biffstek och sen har vi en jävla tårta med biffstek på.

フィンランド語

joita seuraa tietysti pihvi. kaiken vielä kruunaa pihvikakku.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

min filé mignon med en liten fin fettskalk. jag gillar lite fett på min biffstek.

フィンランド語

mun pikku paisti, vähän läskiä ympärillä , mä tykkään siit.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

vi åt biffstek och jag fick min första öl, och... det var en av de bästa dagar vi haft tillsammans.

フィンランド語

söimme pihviä, ja annoit ensimmäisen olueni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

jag fick följande svar:" vi är pensionärer som älskar att äta gott, äta biffstek och dricka brunello di montalcino.

フィンランド語

vastaus oli:" me olemme eläkeläisiä, jotka nautimme hyvästä ruoasta, haluamme syödä pihviä ja juoda brunello di montalcino-viiniä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

- biffsteken smakade underbart.

フィンランド語

- se pihvi oli herkullinen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,784,512,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK