検索ワード: transportation (スウェーデン語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Finnish

情報

Swedish

transportation

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フィンランド語

情報

スウェーデン語

aerial car transportation system

フィンランド語

aerial car transportation system

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

transportation technology distribution system

フィンランド語

transportation technology distribution system

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

guided automated individual transportation system

フィンランド語

guided automated individual transportation system

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

verkställande direktör för bandoola transportation co.

フィンランド語

toimitusjohtaja, bandoola transportation co.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

all form av transportation kommer att bli överflödig.

フィンランド語

kaikista kuljetusmuodoista tulee tarpeettomia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

utredare för national transportation safety board väntas komma ikväll...

フィンランド語

onnettomuustutkintakeskuksen tutkijoita - odotetaan onnettomuuspaikalle jo tänä iltana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

ordet ” transportation ” är amerikanskt; det engelska ordet är ” transport ”.

フィンランド語

sana"" on amerikanenglantia, englanninkielinen sana on"".

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

vissa ärenden inom lufttransportsektorn handläggs av en annan myndighet, us department of transportation (dot) - det amerikanska rransportdepartementet.

フィンランド語

esimerkiksi joitakin ilmailuun liittyviä asioita käsitellään toisessa virastossa, yhdysvaltojen liikenneministeriössä (department of transportation, jäljempänä 'dot').

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet -bombardier transportation belgium nvvaartdijkstraat 5b-8200 brygge -

フィンランド語

tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi -bombardier transportation belgium nvvaartdijkstraat 58200 brugge -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

i ett memorandum daterat den 17 mars informerade styrelsen för bombardier transportation arbetstagarna vid fabriken i amadora i portugal om gruppens omstrukturering , som främst omfattade nedläggningen av 5 680 arbetsplatser i flera olika europeiska länder fram till slutet av 2005 .

フィンランド語

bombardier transportationin johtokunta ilmoitti portugalissa amadorassa sijaitsevan tehtaansa työntekijöille 17. maaliskuuta antamassaan muistiossa yhtymän uudelleenjärjestelystä ja erityisesti siitä, että järjestelyn yhteydessä irtisanotaan vuoteen 2005mennessä 5 680 työpaikkaa euroopan eri maissa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

kommissionen uppmanas dessutom att föreslå inrättandet av ett oberoende organ för trafiksäkerhet i stil med usa :s "national transportation safety board" som skall undersöka orsakerna till olyckor och utfärda förebyggande rekommendationer.

フィンランド語

ruffolo kehottaakin jäsenvaltioita ja komissiota investoimaan erityisesti kulttuuriperinnön suojeluun, kaupunkisaneeraukseen ja käsiteollisuuteen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

airbas transportation fze (alias a) air bas, b) air bass, c) airbas transportation, inc., d) aviabas). adress: a) p.o.

フィンランド語

airbas transportation fze (alias a) air bas; b) air bass; c) airbas transportation, inc.; d) aviabas). osoite: a) p.o.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,637,780 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK