検索ワード: trevlig helg (スウェーデン語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フィンランド語

情報

スウェーデン語

trevlig helg

フィンランド語

hyvää viikonloppua!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:

スウェーデン語

trevlig helg.

フィンランド語

- eipä kestä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

trevlig helg!

フィンランド語

hauskaa joulua!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- trevlig helg.

フィンランド語

- iloa sinulle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

"trevlig helg"?

フィンランド語

"hyvää viikonloppua, szalinski"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

trevlig helg, frun.

フィンランド語

hyvää juhlapäivää, rouva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- vad ? trevlig helg .

フィンランド語

-hyviä pyhiä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ha en trevlig helg.

フィンランド語

- hyvää viikonloppua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

trevlig helg, allihop.

フィンランド語

mukavaa viikonloppua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- ha en trevlig helg.

フィンランド語

- hauskaa lomaa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

-tack. trevlig helg. -tack.

フィンランド語

- kiitos, hyvät joulunpyhät.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

tack för en trevlig helg.

フィンランド語

kiitoksia rentouttavasta viikonlopusta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ha en trevlig helg, ben.

フィンランド語

hauskaa viikonloppua, ben.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

trevlig helg, fru balboa!

フィンランド語

juhla-ajan terveiset, rouva balboa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- hade du en trevlig helg?

フィンランド語

- hyvä loma? - todella.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

vi hade en sån trevlig helg.

フィンランド語

meillä oli hieno viikonloppu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ha en trevlig helg, min son.

フィンランド語

hyvää viikonloppua, poikani.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- har du haft en trevlig helg?

フィンランド語

oliko sinulla mukava viikonloppu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

"trevlig helg från texas." aw.

フィンランド語

"hyvää joulua texasista."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

- säg nu "trevlig helg" tillbaka.

フィンランド語

sinun vuorosi toivottaa hyvää kiitospäivää.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,792,279,611 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK