検索ワード: croque monsieur (スウェーデン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フランス語

情報

スウェーデン語

croque monsieur

フランス語

croque-monsieur

最終更新: 2015-01-26
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

monsieur macaron.

フランス語

monsieur mario macaron

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

monsieur j. m. bischoff,

フランス語

à monsieur j. m. bischoff,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

monsieur adrien zeller, président

フランス語

m. adrien zeller, président

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

early orléans (monsieur hâtif)

フランス語

early orleans ( monsieur hatif )

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

den beviljande myndighetens namn och adress monsieur rouchdy kbaier, directeur

フランス語

nom et adresse de l'autorité responsable monsieur rouchdy kbaier, directeur

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

den beviljande myndighetens namn och adress monsieur le président du conseil général du var

フランス語

nom et adresse de l'autorité responsable monsieur le président du conseil général du var

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

den beviljande myndighetens namn och adress monsieur le président du conseil général de la manche

フランス語

nom et adresse de l'autorité responsable monsieur le président du conseil général de la manche

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

den beviljande myndighetens namn och adress monsieur le président du conseil régional de la région paca

フランス語

nom et adresse de l'autorité responsable monsieur le président du conseil régional de la région paca

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

den beviljande myndighetens namn och adress monsieur le président du conseil général de l'hérault

フランス語

nom et adresse de l'autorité responsable monsieur le président du conseil général de l'hérault

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

den beviljande myndighetens namn och adress monsieur le président du conseil régional de basse-normandie

フランス語

nom et adresse de l'autorité responsable monsieur le président du conseil régional de basse-normandie

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

många har de senaste dagarna och i går vid minnesgudstjänsten i storkyrkan i edam i nederländerna bekräftat bilden av honom som monsieur l ' europe.

フランス語

nombreux sont ceux qui, ces derniers jours et en particulier hier lors de la commémoration qui s' est tenue dans la grote kerk d' edam aux pays-bas, ont confirmé cette image de monsieur l' europe.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

på ett rent juridiskt plan liknar företagen och konsumenterna molieres "monsieur jourdain". de använder euron utan att veta om det.

フランス語

sur un strict plan juridique, les entreprises et les consommateurs ressemblent au «m. jourdain» de molière : ils utilisent l'euro sans le savoir.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

charlie chaplin formulerade det mycket tydligt i filmen monsieur verdoux: om man dödar fem människor är man en mördare, om man dödar 5 000 är man en hjälte.

フランス語

charlie chaplin l’ a dit très clairement dans le film: « si vous tuez cinq personnes, vous êtes un meurtrier, si vous en tuez 5  000, vous êtes un héros ».

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

hennes tidigare verk omfattar romanen monsieur rené, en fiktiv biografi om den belgiske skådespelaren rené hainaux, och saisons culottes amis (säsonger, långkalsonger, vänner).

フランス語

parmi ses œuvres précédentes figurent le roman monsieur rené, une biographie imaginaire de l'acteur belge rené hainaux, et saisons culottes amis (yvette’s poems).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

(25) finalement, un protocole de cession a été signé le 31 janvier 2005 entre la sncb-holding et abx logistics (france) s.a. d'une part et monsieur jacques caillé, directeur général d'abx logistics (france) s.a, et la société jc invest one s.a. d'autre part.

フランス語

(25) finalement, un protocole de cession a été signé le 31 janvier 2005 entre la sncb-holding et abx logistics (france) s.a. d'une part et monsieur jacques caillé, directeur général d'abx logistics (france) s.a, et la société jc invest one s.a. d'autre part.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,023,596 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK