検索ワード: injektionstället (スウェーデン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

French

情報

Swedish

injektionstället

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フランス語

情報

スウェーデン語

massera inte injektionstället.

フランス語

ne massez pas le site d’injection.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

feber reaktion på injektionstället smärta

フランス語

fièvre réaction au site d'injection douleur

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

lyft upp plegridy injektionspenna från injektionstället.

フランス語

retirez le stylo plegridy du site d'injection.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

hemorragi feber reaktion på injektionstället asteni

フランス語

hémorragie fièvre réaction au site d'injection asthénie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

håll plegridy-sprutan i en vinkel på 90° mot injektionstället.

フランス語

tenez la seringue perpendiculairement au site d'injection.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

huvudvärk yrsel domningar och stickningar problem med smaksinnetillamående vidgning av blodkärl smärta vid injektionstället reaktioner vid injektionsstället

フランス語

maux de tête Étourdissements engourdissement ou fourmillement troubles du goût nausées vasodilatation (dilatation

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

placera plegridy injektionspenna i 90° vinkel mot injektionstället så att du ser de gröna ränderna i fönstret för injektionsstatus.

フランス語

vous devez tenir le stylo plegridy à un angle de 90o par rapport au site d’injection afin que vous puissiez voir les rayures vertes dans la fenêtre témoin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

allmänna symtom och/eller symtom vid administreringsstället (observerade med den injicerbara beredningen av risperidon): nekros vid injektionsstället, sår vid injektionstället

フランス語

troubles généraux et anomalies au site d’administration (observé avec la forme injectable de la rispéridone) : nécrose au site d’injection, ulcère au site d’injection.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

mindre vanlig – reaktioner på injektionsstället reaktioner på injektionsstället (rodnad, svullnad, klåda, smärta och hematom på injektionstället) kan lä

フランス語

soudaine du contrôle glycémique peut être associée à une aggravation transitoire de la rétinopathie diabétique.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

allmänna symtom och/ eller symtom vid administreringsstället mindre vanlig - reaktioner på injektionsstället reaktioner på injektionsstället (rodnad, svullnad, klåda, smärta och hematom på injektionstället) kan uppträda vid behandling med insulin.

フランス語

troubles généraux et anomalies au site d’ administration peu fréquent - réactions au site d’ injection des réactions au site d’ injection (rougeur, tuméfaction, démangeaisons, douleur et hématome au site d’ injection) peuvent survenir au cours de l'insulinothérapie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 7
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,781,354,510 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK