検索ワード: rättsskyddsförsäkringar (スウェーデン語 - フランス語)

rättsskyddsförsäkringar
services d'assurance défense et recours

rättsskyddsförsäkringar.
services d'assurance protection juridique.

tyskland har den största marknaden för rättsskyddsförsäkringar i hela eu.
vous aurez à payer 35 dm au gouvernement du land qui finance ce service.

på uppdrag av kommissionen genomfördes 2001 en undersökning om rättsskyddsförsäkringar avseende patent och i juni 2006 offentliggjordes en uppföljande undersökning.
les services de la commission ont demandé une étude sur pli en 2001 et une étude complémentaire a été publiée en juin 2006.

rättsskyddsförsäkringar hjälper konsumenter att hävda sin rätt och få skälig kompensation antingen genom uppgörelser i godo eller genom domstolsförfaranden.
2.3.6 l'assurance de protection juridique aide les consommateurs à faire valoir leurs droits et à obtenir une indemnisation équitable, par le biais d'un règlement extrajudiciaire ou d'une procédure judiciaire.

som exempel kan särskilt nämnas sjukförsäkringar och livförsäkringar, olycksfallsförsäkringar och hemförsäkringar, trafikförsäkringar, rättsskyddsförsäkringar och ansvars­försäkringar.1
parmi ceux-ci se détachent notamment, en ces deux qualités, les assurances santé et les assurances vie, les assurances contre les accidents personnels et les assurances multirisque habitation, les assurances automobiles, les assurances de protection juridique et les assurances de responsabilité civile1.

av varje försäkringsavtal om rättsskyddsförsäkring skall uttryckligen framgå att
tout contrat de protection juridique reconnaît explicitement que: