検索ワード: reproducera (スウェーデン語 - フランス語)

rätt att reproducera varor
droit de reproduire les marchandises

inte möjlig att reproducera@ info bug resolution
non reproductible@info bug resolution

en relevant bedömning av möjligheterna att reproducera försöket.
une appréciation pertinente des possibilités de reproductibilité des expériences.

[inte möjlig att reproducera] @ info/ plain bug resolution
[non reproductible]@info/ plain bug resolution

d) kostnader för rätten att reproducera de importerade varorna i gemenskapen.
d) les frais relatifs au droit de reproduire dans la communauté les marchandises importées;

denna information skall vara så fyllig att det är möjligt att reproducera metoderna.
ces informations doivent être suffisantes pour que les méthodes puissent être reproduites.

den väsentliga skillnadenmellan biologiska agenser och andra farliga ämnen är deras förmågaatt reproducera sig.
la différence fondamentale entreles agents biologiques et les autres substances dangereuses réside dans leuraptitude à se reproduire.

den väsentliga skillnaden mellan biologiska agenser och andra farliga ämnen är deras förmåga att reproducera sig.
la différence fondamentale entreles agents biologiques et les autres substances dangereuses réside dans leuraptitude à se reproduire.

för ekonomi innebär inte bara att göra vinst, ekonomi innebär också att reproducera samhällets naturliga grundvalar.
car l'économie n'est pas seulement faire du profit, c'est aussi reproduire les bases naturelles de la société.

- att informationen, om den vore känd, lätt skulle kunna reproduceras till förfång för den sökande.
- le fait que si l'information était connue, elle serait facilement reproductible, au préjudice du demandeur;