検索ワード: Å andra sidan (スウェーデン語 - ペルシャ語)

Å andra sidan.
از طرف ديگه، اگه محيط زندگي مناسب باشه

Å andra sidan:
و در طرف دیگه.

men å andra sidan.
و دوما

jag, å andra sidan...
...من، در عوض

- men å andra sidan...
اما از طرف ديگه..

ofredande å andra sidan...
اون مي خواست قبل از مُردنش يکي رو ببوسه.

mandy, å andra sidan...
...مندي , هم از سوي ديگه

c. tetani, å andra sidan...
c. tetani يکي ديگر از انواع همان باکتريها

josé å andra sidan är insolvent.
. از طرف ديگه خوزه خيلي فقيره

men å andra sidan, kanske inte.
. ولی ممکنه نشه

du, å andra sidan, ignorerar mig.
من نظرت رو ميپرسم بخاطر اينکه نظرت رو ميخوام ،ولي تو از طرف ديگه منو ناديده ميگيري

jag, å andra sidan-- är underhållare.
. براي اجدادت هم از جانت مي گذري ،اما، از طرف ديگه من . من وسيله اي براي سرگرم كردنم

cluedo å andra sidan är under...
كلودو" از طرف ديگه خيلي بهتره"

alltså, hans pappa å andra sidan...
... حالا ، بريم سراغ باباش

men... å andra sidan, det är positivt.
اما... از طرف ديگه، جواب مثبته.

cristina, å andra sidan pratade nervöst
، از طرف ديگه ، کريستينا . به صورت عصبي مدام حرف ميزد

gloria, å andra sidan var en naturkatastrof.
، از طرف دیگر ، گلوریا . بلاهای ذاتی داره

- Å andra sidan är du världens idiot.
يا بهت بگم تو بزرگترين احمق روي زميني به کامپبوتر من نگاه کن من يه ساعته که بهش خيره شدم

det är å andra sidan är gamla skolan.
اين، از طرف ديگه، يه سبک قديميه

men å andra sidan, du är ganska knäpp.
تو هم تا حدي بد بار آمدي